المحتوى

• لتخطو
• طريقة 1 من 3: فهم النطق
• الطريقة 2 من 3: اللعب بأحرف العلة والحروف الساكنة
• طريقة 3 من 3: استخدام اللغة المنطوقة
• نصائح
• تحذيرات

اللكنة الاسكتلندية ممتعة ولكن يصعب تقليدها. ومع ذلك ، مع القليل من الممارسة والثقة ، يمكنك تقليد لهجاتك الاسكتلندية المفضلة!

لتخطو

طريقة 1 من 3: فهم النطق

1. افهم اللهجات الاسكتلندية المختلفة. تختلف اللهجات الاسكتلندية اختلافًا كبيرًا حسب المنطقة مثل اللهجات الأمريكية والكندية والإنجليزية. إذا كنت تريد التحدث بلكنة اسكتلندية ، فمن المحتمل أنك تفكر في نوع اللهجة الاسكتلندية التي تسمعها في الأفلام والتلفزيون. تأتي هذه اللهجات عادة من Lowlands و Midlands.
   • من الصعب تحديد اللكنة الاسكتلندية "العامة" لأن هناك العديد من الأنواع. لكن يمكنك تعلم التحدث بلهجة مشتركة قد يعرفها غير الاسكتلنديين على أنهم اسكتلنديون.
   • تأتي معظم اللهجات الاسكتلندية التي تسمعها من منطقتي Lowland و Midland. هذه هي المناطق الأكثر كثافة سكانية حيث توجد مدن رئيسية مثل إدنبرة وجلاسكو وجالواي. لكن حتى لهجات هذه المناطق المكتظة بالسكان ستختلف. تقع في الجنوب الغربي ، تبدو Galloway أقرب قليلاً إلى الأيرلندية لأنها قريبة من أيرلندا الشمالية. بالإضافة إلى ذلك ، هناك اختلاف في لهجات غلاسكو وإدنبرة ، تمامًا كما تختلف لهجة نيويورك وبوسطن عن بعضها البعض.
2. يضبط وضع فمك. وضع الفم ، أو وضع الحبل الصوتي ، هو الطريقة التي تضع بها فكك وشفتيك ولسانك وأسنانك وحتى الحبال الصوتية للتحدث بطريقة معينة. هناك بعض الأساليب الأساسية التي يمكنك استخدامها عند وضع المفصلات (الشفاه ، والأسنان ، واللسان ، والحنك الصلب واللين ، وما إلى ذلك) للتحدث بلهجة اسكتلندية.
   • ضع طرف لسانك بعيدًا في فمك. عندما تتحدث ، اسحب لسانك مرة أخرى إلى حلقك. سيؤدي القيام بذلك إلى منحك الأصوات الحلقية الأكثر صعوبة المرتبطة باللهجات الاسكتلندية.
   • عندما تتحدث ، يجب أن تستمر شفتيك وفكك في الحركة. ابق شفتيك خارجًا وافتح فمك كما لو كنت تريد ثني شفتيك حول كل صوت وكلمة. نظرًا لأنك تسحب لسانك للخلف ، فقد تميل إلى إغلاق شفتيك أو شدهما. لمواجهة هذا ، تحتاج إلى التركيز على ترك وتفكيك فكك.
3. انطق الكلمات المتشابهة بنفس الطريقة ، وسلسلة المقاطع وحذف الحرف "g" كحرف آخر. على عكس اللغة الإنجليزية الأمريكية حيث يختلف نطق كلمة "pull" قليلاً عن "pool" ، فإن كلتا الكلمتين تبدو مثل "pole" في اللهجة الاسكتلندية.
   • عند تجربة اللهجة الاسكتلندية ، فكر في صوت "u" على أنه "oo".
   • إذا كانت هناك كلمتان قصيرتان معًا ، فلفظهما ككلمة واحدة. "لم" تصبح في كثير من الأحيان "ديدني" أو "دين". مع ذلك ، لا تتحدث بسرعة كبيرة.
   • احذف حرف "g" في الكلمات التي تنتهي بالحرف "g". على سبيل المثال ، قل "حتى في" بدلاً من "المساء". "الخياطة" تصبح "خياطة".
4. استبدل "o's" بأصوات "ae". الصوت "ae" ، المعروف رسميًا باسم "الحرف المتحرك القريب من الجبهة المفتوحة" ، هو صوت "ah" مع مزيد من التركيز على "a" وأقل على "h". تسمع هذا الصوت عندما تنطق كلمات مثل "have" و "that" في الإنجليزية القياسية الأمريكية. حاول أن تجعل صوت "آه" في كلمات مثل "ليس" يبدو مثل "nae". الكلمات التي تنتهي بأصوات "oe" تُعطى أيضًا صوت "ae".
   • يتم نطق "إلى" "تاي". "هل" تصبح "داي". بالإضافة إلى ذلك ، تحصل كلمة "no" على جزء من صوت "aw" في النهاية ، مما يجعلها تبدو مثل "naw" أو "nae".
   • مثال آخر لتغيير طريقة نطق الكلمات في الجملة "أنا ذاهب إلى المتاجر هناك." بلكنة اسكتلندية ، يتم نطقها "Am gan tae the shoaps oor air".

الطريقة 2 من 3: اللعب بأحرف العلة والحروف الساكنة

1. العب مع توقف المزمار. يتم إجراء توقف المزمار عندما تقوم بإيقاف تدفق الهواء في حلقك أثناء كلمة لتقول "t". فكر في الأمر على أنه غياب للصوت.
   • على سبيل المثال ، إذا كنت ستقول "glottal stop" بلكنة اسكتلندية ، يمكنك أن تقول "global stop".
   • لا يتم استخدام توقف المزمار مع كل صوت "t" بلكنة اسكتلندية. إذا كان لديك حرف "t" في بداية الكلمة ، فسيظل يتم نطقها. على سبيل المثال ، قد تبدو كلمة "that" مثل "tha". ثم في نهاية الكلمة ، قم بتضييق حلقك لإيقاف تدفق الهواء.
2. تعلم أن تدع "r" لفة. قم بلف حرف "r" مرة واحدة فقط. افعل هذا خاصة بعد "d" أو "t" أو "g".
   • كلمات مثل "ارسم" و "رحلة" و "غراند" جميعها لها حرف "r" متدحرج.
   • كلمات مثل "أين" يمكن أن تتدحرج قليلاً "r" ، لكن بطرف لسانك تضرب سقف فمك بعد حرف "r". يشكل هذا الإجراء نوعًا من الصوت "de". لذا فإن "أين" يصبح أكثر من "مكان". يسمى هذا أيضًا النقر على "r".
3. اتبع قانون أيتكين. يحدد قانون Aitken كيفية تشكيل حروف العلة الاسكتلندية المختلفة. قبل أن تتعلم نطق كل حرف متحرك معين ، يمكنك تعميم نطق أحرف العلة لمساعدتك على التعود على التحدث بلكنة اسكتلندية.
   • بشكل عام ، يتم نطق أحرف العلة متبوعة بالحروف الساكنة باختصار.
   • تظهر حروف العلة القصيرة في كلمات مثل "حبة" تنطق "صلاة". في اللهجة الاسكتلندية ، تتناغم كلمة "mood" مع "good" لأنك لا تمد "oo" في "mood".
   • تحدث حروف العلة الطويلة عندما تنتهي الكلمة بحرف متحرك آخر. على سبيل المثال ، يمكنك نطق كلمة مثل "مفتاح" مثل "kee". الشيء نفسه ينطبق على كلمة مثل "تم". هنا يبدو أشبه بكلمة "dome" ولكن بحرف "n".
   • الحروف المتحركة هي الأكثر أهمية في اللهجة الاسكتلندية الحقيقية. بشكل عام ، تكون حروف العلة أقل ارتفاعًا مع اللهجة الاسكتلندية. يمكن أن تكون أحرف العلة قصيرة أو طويلة ، لكنك تنطق حرف العلة بفم أكثر انفتاحًا. لا تنس أن تبقي فكك مرتخيًا ولا تنقبض.

طريقة 3 من 3: استخدام اللغة المنطوقة

1. تعلم العامية. إذا كنت ترغب في الحصول على لقب اسكتلندي ، يجب أن تتعلم التحدث مثل الاسكتلندي. تعرف على لغة الاسكتلنديين. جزء من استخدام التعبيرات العامية هو اتباع قواعد حروف العلة والحروف الساكنة. يتم أيضًا نطق كلمات معينة بشكل مختلف. غالبًا ما تصبح "نعم" "yae".
   • بدلاً من قول "ابتعد" ، يمكنك أن تقول "oan yer bike pal". يرجى ملاحظة أنه لا يلزم وجود دراجة. لكن هذا تعبير قد تسمعه في Midlands أو Lowlands.
   • بينما يمكنك أن تقول "لا أعرف" أو حتى "لا أعرف" كما قد تكون معتادًا ، يبدو هذا مختلفًا تمامًا في اللهجة الاسكتلندية. في هذه الحالة ، قل ، "I dinnae ken" أو ببساطة ، "I dinnae". كلمة "كين" تستخدم فقط في لهجات ميدلاند.
   • بدلاً من "مرحبًا" ، يمكنك تحية شخص ما بـ "يا حقير؟"
   • في كثير من الأحيان ، بدلاً من قول "نعم" أو السؤال "نعم؟" يمكنك فقط أن تقول "إيه؟"
2. تقصير وتغيير كلمات معينة. من الصعب إتقان كل سمة من سمات اللغة العامية ، لكن العديد من المصطلحات الاسكتلندية تغير الكلمات الأمريكية والكندية والإنجليزية ببساطة من خلال استخدام حروف العلة والحروف الساكنة.
   • على سبيل المثال ، بدلاً من "كل شخص" يمكنك أيضًا أن تقول "aabdy". هنا تقوم بضغط الكلمة المكونة من خمسة مقاطع إلى حوالي اثنين. "أنا لست" ثم تصبح "أنا لا". هنا "am" يخدم نفس الغرض مثل "أنا".
3. استمع إلى الأشخاص الذين يتكلمون باللهجة. أفضل طريقة لتطوير اللهجة الاسكتلندية هي الاستماع إليها. تعرف على الاسكتلنديين الذين قد تعرفهم بشكل أفضل قليلاً ، أو مشاهدة الأفلام الاسكتلندية أو ربما الذهاب إلى اسكتلندا.
   • المسلسلات التلفزيونية مثل Doctor Who غالبًا ما تعرض ممثلين اسكتلنديين يتحدثون بلهجته الطبيعية. كارين جيلان وديفيد تينانت وبيتر كابالدي جميعهم اسكتلنديون. استمع كيف يتحدث هؤلاء الممثلون مقارنة بالممثلين الإنجليز في المسلسل.
   • جيمس ماكافوي وجيرارد بتلر ممثلان اسكتلنديان آخران للاستماع إليهما. انظر إلى المقابلات مع هؤلاء الممثلين كطريقة جيدة لتحليل لهجتهم.
   • يعتبر كل من الفيلم وكتاب "Trainspotting" من الطرق الجيدة أيضًا للتعود على اللهجة الاسكتلندية. الكتاب مكتوب صوتيًا ، لذا تجبرك قراءته بصوت عالٍ على التحدث بلهجة.
   • في فيلم "Dead Man's Chest" و "At World's End" من سلسلة أفلام Pirates Of The Caribbean ، يمكنك سماع Bill Nighy وهو يتحدث مثل Davy Jones بلكنة اسكتلندية ثقيلة.

نصائح

• وتشمل التعبيرات العامية الأخرى "الملل الميت" أو "الغضب التام".
• لف أو اضغط على الخاص بك.
• شاهد أفلامًا مثل "Trainspotting" أو فيلم "Brave" من إنتاج ديزني لتتعرف على اللهجة. من خلال الاستماع إلى ممثلين اسكتلنديين يتحدثون بلهجتهم الخاصة ، تحصل على صورة صوتية جيدة لكيفية وضع الجمل معًا وكيف تبدو.

تحذيرات

• كما هو الحال مع جميع اللهجات ، لا تسخر من اللهجة الاسكتلندية ، ولا تحاول أبدًا تقليد اللهجة الاسكتلندية أمام شخص اسكتلندي بالفعل.