مؤلف:
Monica Porter
تاريخ الخلق:
15 مارس 2021
تاريخ التحديث:
1 تموز 2024
![رسالة بمناسبة عيد ميلاد باللغة الإسبانية/🎉🎈🎁Carta a ocasión de cumpleaños](https://i.ytimg.com/vi/uE02XKpuaLs/hqdefault.jpg)
المحتوى
الطريقة الأكثر مباشرة لقول "عيد ميلاد سعيد" باللغة الإسبانية هي "feliz cumpleaños" ، ولكن لا تزال هناك طرق عديدة لأتمنى عيد ميلاد سعيد لشخص ما بهذه اللغة. فيما يلي بعض من أكثرها فائدة.
خطوات
الطريقة 1 من 2: الجملة الأساسية "عيد ميلاد سعيد"
قل "¡فيليز cumpleaños!"هذه هي الطريقة الأكثر شيوعًا والأكثر أساسية لقول" عيد ميلاد سعيد "باللغة الإسبانية.- فيليز هي صفة باللغة الإسبانية وتعني "مرحة".
- Cumpleaños هو اسم يعني "عيد ميلاد". هذه عبارة. "Cumple" مشتق من الفعل الأسباني "cumplir" ، مما يعني "إكمال" أو "لتحقيق". كلمة "أنوس" هي "سنة" بصيغة الجمع. ملحوظة تيلدا فوق "n" في كلمة "años" مهم جدًا في الحفاظ على معنى الكلمة.
- نطق هذه الجملة عيد ميلاد سعيد هو cheesy-cum-plè-à-nhót- (بوكر).
الطريقة 2 من 2: جمل عيد ميلاد سعيد أخرى شائعة
قل "¡فيليسيدادس!"هذه عبارة تهنئة شائعة الاستخدام في أعياد الميلاد وفي عدد من المناسبات الأخرى.- فيليسيدادس تعني "تهانينا" أو "أطيب التمنيات". غالبًا ما تُستخدم هذه الكلمة كظرف ، ولكنها مأخوذة من اسم فيليسيتاسيونيس باللغة الإسبانية ، هذا يعني تهنئة.
- في حين أن قول "التهاني" بمناسبة عيد ميلاد شخص ما قد يبدو غريبًا على الثقافة الأمريكية ، إلا أن هذه التحية مقبولة في معظم البلدان ذات الأصول الأسبانية. أنت تهنئ شخصًا ما حقًا عندما أنهى عامه القديم وبدء سنة جديدة.
- نطق هذه التحية هو caffeine-decadent- (بوكر).
كن محددًا مع "Felicidades en tu día!". هذه جملة تهنئة أخرى ، لكنها أكثر تحديدًا لأعياد الميلاد منها عند استخدام الجملة الأساسية felicidades.- فيليسيدادس لا يزال يعني "التهاني" في هذه الجملة.
- إن تعني "في" ، تو ما يعادل "لك" ، و السعر يعني "اليوم".
- لاحظ أنه عندما تتحدث إلى شخص ليس قريبًا جدًا ، يجب أن تقول "su" - تُنطق "soo" بدلاً من "tu". كلمة "su" هي تعبير رسمي لكلمة "your" عند استخدامها في هذا السياق.
- هذه الجملة كلها تعني "مبروك يومك!".
- نطق هذه التهنئة هو caffeine-decadent- (بوكر) en-di-à.
عيد ميلاد سعيد بقولك "Felicidades en el aniversario del día en que tu has nacido!". هذه جملة أقل شيوعًا من أي نوع آخر من التحية ، لكنها أكثر تحية عيد ميلاد محددة يمكنك استخدامها.- الأنيفرساريو في الإسبانية يعني "الذكرى".
- ديل في الواقع ، فإن الجمع بين "de" - بمعنى "من" و "el" هو المقالة "the" باللغة الإنجليزية. يقترن "El" بكلمة "día" ، والتي تعني "اليوم".
- عبارة "que tu has nacido" تعني "عندما ولدت". ناسيدو يتم تقسيمه وفقًا لفعل "nacer" باللغة الإسبانية ، والذي يعني "يولد".
- عند الجمع ، تعني هذه الجملة "تهانينا في ذكرى يوم ميلادك".
- يمكنك نطق هذه الجملة كـ decadent- (بوكر) en e- (lo) a-vet-s-r-r-de-e-de-en-en-en-en-en. دولار.
أتمنى مع الجملة "¡Que cumplas muchos chs!"تحية عيد الميلاد هذه هي في الواقع نفس الطريقة التي تقول بها" هناك المزيد من الأيام "بعد أن تتمنى لشخص ما عيد ميلاد.- كيو تعني "هذا هو ذلك".
- كومبلاس يتم تصريفه من خلال الفعل "cumplir" باللغة الإسبانية ، والذي يعني "إكمال" أو "تحقيق" أو "الكمال".
- كثير هي صيغة الجمع للكلمة الإسبانية "mucho" ، والتي تعني "كثيرًا".
- ماس تعني "المزيد".
- عندما تُترجم هذه التحية بعناية ، فإنها تعني "أتمنى لك المزيد من هذه الأيام". في الأساس ، أنت تخبر الأشخاص الذين يعيدون ميلادك أنك تأمل في أن يظل لديهم العديد من أعياد الميلاد بعد هذا الوقت.
- انطق هذه التحية كلها كـ نائب الرئيس بلات (ضرطة) الرقص المفاجئ (ضرطة) - (ضرطة).
قل "¡Que tengas un feliz día!"على الرغم من أن هذه الجملة ليست محددة جدًا لعيد ميلاد ، إلا أنه من الشائع أن تتمنى لشخص سعيد في عيد ميلاده.- تُترجم هذه الجملة حرفيًا إلى "أتمنى لك يومًا سعيدًا". باستخدام هذه العبارة ، تتمنى لشخص سعيد في عيد ميلاده ، حتى بدون ذكر عيد ميلاده في الجملة.
- كيو تعني "هو ، ذلك" ، "فيليز" تعني "السعادة" و "ديا" هي "اليوم".
- تنغاس يتم تصريفه من الفعل "tener" ، بمعنى "أن يكون".
- نطق هذه التحية هو الدخن-خداع- (طلقة) أون فون واحد لتر.
يسأل "¿Cuántos años tienes؟". يستخدم هذا السؤال لطرح عمر الطفل في عيد ميلاد.- ترجم هذا السؤال حرفيا "ما هو عيد ميلادك؟"
- كونتوس هو الضمير المشكوك فيه "كم".
- أنوس هي "السنة" بصيغة الجمع. ملحوظة تيلدا فوق "n" في كلمة "años" مهم جدًا في الحفاظ على معنى الكلمة.
- تينس يتم تصريفه من الفعل "tener" في الإسبانية ، والذي يعني "نعم".
- نطق هذا السؤال هو Kuan-tot- (تسرب) a-nhot- (تسرب) راي- e-n- (لقطة).