المحتوى

• لتخطو
• نصائح
• الضرورات

Dreidel هي لعبة حظ تقليدية وأحد أشهر رموز Hanukkah. الدريديل عبارة عن برج ذو أربعة جوانب مع حرف عبري مختلف على كل جانب. تعود اللعبة إلى الوقت الذي منع فيه الملك اليوناني أنطيوخس الرابع (175 قبل الميلاد) الإيمان اليهودي. اليهود الذين تجمعوا لدراسة التوراة لعبوا لعبة dreidel لخداع الجنود وجعلهم يشعرون وكأنهم يقامرون. يتم لعبها اليوم عادة لنرى أنه يمكننا الفوز بأكبر عدد من "الهلام" (عملات معدنية ملفوفة في شوكولاتة ملفوفة بورق ذهبي). مع dreidel وبعض الرموز ، يمكنك أيضًا المشاركة في هذا التقليد الاحتفالي. نفسر كيف!

لتخطو

1. احصل على دريدل. سيختلف dreidel الذي تحصل عليه حسب المكان الذي تعيش فيه. خارج إسرائيل ، الأحرف الأربعة على جوانب دريدل هي: "نون" و "جيميل" و "هاي" و "شين" ، والتي تعني "حدثت معجزة عظيمة" ، والتي تشير إلى معجزة النفط . في إسرائيل ، حيث حدثت المعجزة ، كان لدى dreidel الأحرف "Nun" و "Gimmel" و "Hay" و "Pey" بمعنى "حدثت معجزة عظيمة هنا".
2. اجتمع مع الأصدقاء. يمكنك اللعب مع اثنين ، ولكن كلما كان ذلك أفضل!
   • قسّم الرموز بالتساوي بين جميع اللاعبين. يمكن أن تكون الرموز المميزة أي شيء ؛ بنسات ، مكسرات ، زبيب ، أعواد ثقاب ، إلخ. كثير من الناس يستخدمون الجل.
3. يصل الانتظار. قبل كل دورة ، يجب على اللاعبين وضع رمز مميز في وسط الدائرة لعمل "القدر".
   • عندما يتم إفراغ القدر ، أو عندما يتبقى رمز واحد فقط ، يجب على كل لاعب وضع رمز مميز واحد في القدر.
4. كل دور دريدل بدوره. عندما يحين دورك في الدوران ، اجعل الدريديل تدور مرة واحدة. يحدد الحرف الذي يظهر عند توقف الدوران ما إذا كنت ستفوز أو تخسر أو تعاد. اعتمادًا على الحرف الذي يظهر ، يجب على اللاعب إكمال الإجراء التالي:
   • "شين" ("htel" أو "رهان" باللغة اليديشية) - ضع توكنًا إضافيًا في القدر.
   • "Nun" ("nisht" أو "لا شيء" باللغة اليديشية) - لا تفعل شيئًا.
   • "Gimmel" ("gantz" أو "كل شيء" باللغة اليديشية) - خذ جميع الرموز من البرطمان.
   • "Hay" ("halb" أو "half" باللغة اليديشية) - خذ نصف جميع الرموز الموجودة في القدر. في حالة وجود رقم فردي ، يمكنك التقريب.
   • إذا نفدت الرموز المميزة ، فقد "نفد". يمكنك أيضًا محاولة الاقتراض من لاعب آخر.
5. مرر الدريديل للاعب التالي.
6. استمر في اللعب حتى يحصل شخص ما على كل الرموز.

نصائح

• في أحد أشكال اللعبة ، تحصل على الرهان عندما يظهر شين وتضع رمزًا مميزًا عندما يظهر نون.
• في تنوع شائع من اللعبة ، يجب على أي لاعب يهبط على Nun أن يترك اللعبة.
• من الأشكال الرائعة استخدام الشوكولاتة بدلاً من العملات المعدنية ، بحيث يمكنك تناول مكاسبك بعد اللعبة.
• يجب على الجميع وضع رمز مميز عندما يكون القدر فارغًا
• ليس لديك دريدل؟ قم بتنزيل النمط واصنع النمط الخاص بك! تقدم جميع أنواع مواقع الويب أنماطًا مجانية يمكنك طباعتها لإنشاء dreidel الخاص بك.
• عندما ينفد اللاعب من الرموز ، يجب عليه إما مغادرة اللعبة أو الحصول على قرض من لاعب آخر.
• في إسرائيل ، عادةً ما يتم استبدال كلمة "poh" بالحرف "shin" بالحرف "peh" لتشكيل عبارة "حدثت معجزة عظيمة هنا".
• في اليديشية ، يُطلق على الدريديل أيضًا اسم "fargle" و "varfl". في إسرائيل ، يتم استخدام المصطلح العبري "سيفيفون" (من الجذر الذي يعني "الغزل أو الغزل").

الضرورات

• دريدل
• عدة عشرات من الرموز: أزرار أو عملات معدنية أو حلوى صغيرة
• يمكنك أيضًا استخدام مادة هلامية (عملات الشوكولاتة)