المحتوى

• لتخطو
• طريقة 1 من 3: الماندرين
• طريقة 2 من 3: الكانتونية
• طريقة 3 من 3: اختلافات أخرى في اللغة الصينية
• نصائح

الطريقة الأكثر شيوعًا لقول "مرحبًا" باللغة الصينية هي "nǐ hǎo" أو 你 ⭐. يختلف بالضبط كيف تنطق هذه التحية وكيف تعرضها في الأبجدية اللاتينية حسب اللهجة الصينية. هناك العديد من الأنواع المختلفة للغة الصينية وفي كل لهجة يكون للناس طريقتهم الخاصة في قول "مرحبًا" اعتمادًا على الموقف الذي يحيون فيه بعضهم البعض. اقرأ المزيد عن التحيات بالصينية أدناه.

لتخطو

طريقة 1 من 3: الماندرين

1. قم بتحية شخص ما بقول "لا هو". هذه الترجمة العرضية لكلمة "مرحبًا" بلغة الماندرين هي الطريقة الأكثر شيوعًا لتحية شخص ما باللغة الصينية.
   • تعني هذه الكلمات المترجمة حرفيًا شيئًا مثل "أنت أفضل".
   • في النص الصيني ، تبدو التحية كما يلي: 你 ⭐.
   • نطق هذه التحية هو أقرب شيء لشيء مثل "لا تسرع". في هذه الحالة ، يمكنك نطق "Nie" كنوع من نغمة ثانية أعلى ، لأن الكلمة متبوعة بكلمة أخرى من النغمة الثالثة. "مرحبًا" هي كلمة نبرة ثالثة (عليك أن تخفض صوتك قليلاً على هذه الكلمة ثم ترفعها قليلاً).
2. التحية الرسمية إلى حد ما هي "nín hǎo"."هذه الكلمات تعني نفس كلمة" nǐ hǎo "، لكن هذه التحية أكثر تهذيبًا.
   • لذا فإن التحية أعلاه رسمية أكثر ، لكنها أقل استخدامًا من "nǐ hǎo". تعني كلمة "Nin" "أنت" ، وبهذه الكلمات تخلق مسافة أكبر بينك وبين شريكك في المحادثة.
   • في الأحرف الصينية ، اكتب هذه التحية على النحو التالي: 您 ⭐.
   • أنت تنطق nín hǎo تقريبًا كـ "nien hauw". "نين" هي نغمة ثانية (صاعدة).
3. لتحية عدة أشخاص في نفس الوقت ، قل "nǐmén hǎo".تستخدم هذه التحية لتحية شخصين أو أكثر.
   • "Nǐmén" هي جمع "لا" وبالتالي تعني "أنت".
   • انظر في النص الصيني nmén hǎo يبدو مثل هذا: 你们 جانبا.
   • أنت تنطقها بشيء مثل لا أكثر. "ني" في هذه الحالة هي كلمة من النغمة الثالثة. يجب عليك توصيله باللاحقة رجال (النغمة الثانية).
4. عندما تلتقط الهاتف تقول "وي."عندما يتصل شخص ما أو يتصل بنفسك ، قم بتحية الشخص الموجود على الطرف الآخر من السطر بعبارة" وي ".
   • انتبه: مصل اللبن لا تستخدم لتحية شخص ما بشكل شخصي. يتم استخدامه عادة فقط في المكالمات الهاتفية.
   • أنت تكتب بأحرف صينية مصل اللبن مثل 喂.
   • انت تحدث مصل اللبن عن الإعجاب ويل. يمكنك نطقها كنغمة ثانية تصاعدية ، كسؤال ، أو كنغمة رابعة (تنازلية) إذا كنت تريد جذب انتباه شخص ما.

طريقة 2 من 3: الكانتونية

1. في الكانتونية تقول "néih hóu."تعني هذه العبارة تقريبًا نفس معنى" مرحبًا "في لغة الماندرين.
   • في النص الصيني الأصلي ، تكتب ترجمة "hello" باللغتين الماندرين والكانتونية على النحو التالي: 你 ⭐.
   • لكن في نصنا اللاتيني ، تبدو التحية مختلفة ، كما أن النطق ليس هو نفسه تمامًا أيضًا. الكانتونية نيه هو يبدو أرق قليلا من الكلمات لا هوو في الماندرين.
   • بدلا من ني هاو هل من المرجح أن تنطقها على أنها لا هو.
2. عندما ترد على الهاتف تقول "من."هذه التحية على الهاتف تعني في الأساس نفس كلمة نيه هو في الماندرين وأنت تنطقها أيضًا بنفس الطريقة.
   • تمامًا مثل التحية بلغة الماندرين ، تبدو هذه التحية أيضًا كما يلي في النص الصيني الأصلي: 喂.
   • أنت تتحدث الكانتونية من الذى فرق بسيط. من المفترض أن تنطقها أكثر مثل "واي" وأقل مثل "وي". يبدو تقريبًا مثل "وي" ، ولكن يجب أن تحاول التركيز بشكل أكبر على صوت "ai" أثناء خفض صوتك.

طريقة 3 من 3: اختلافات أخرى في اللغة الصينية

1. لتكون في الجانب الآمن ، عند تحية شخص ما ، حدد نفسك بنسخ مختلفة من "nǐ hǎo"."يختلف النطق الدقيق حسب المنطقة واللهجة ، ولكن الطريقة الأكثر شيوعًا لقول" مرحبًا "هي دائمًا بعض أشكال" nǐ hǎo ".
   • تبدو هذه التحية في جميع اللهجات كما يلي في النص الصيني: 你 ⭐.
   • يمكنك عادةً معرفة كيفية نطقها تقريبًا من التحويل الصوتي لـ 你 ⭐ في الأبجدية اللاتينية.
   • على سبيل المثال ، النسخ في الأبجدية اللاتينية في لغة هاكا هو "Ni ho". يجب أن يكون الصوت في البداية أعلى. تبدو الأحرف hǎo في النهاية في هذه الحالة أقل شبهاً بـ "ouch" وأكثر مثل حرف "o" الطويل.
   • في شنغهاي ، تكتب التحية بالأبجدية اللاتينية كـ "نان هاو". لا يختلف نطق المقطع الثاني أو الحروف hǎo كثيرًا ، لكن الصوت nǐ في البداية يمتد لفترة أطول وينتهي بصوت أعلى إلى حد ما في نهاية المقطع.
2. تلتقط الهاتف في هاكا بـ "oi."في هاكا ، لا يمكنك الرد على الهاتف بنفس الكلمات كما في لغة الماندرين أو الكانتونية. طريقة التحية هذه على الهاتف لا تعمل في هاكا.
   • في سياق آخر ، "oi" عبارة عن اعتراض أو تعجب. إنها تعني شيئًا مثل "أوه!"
   • في النص الصيني ، اكتب هذا كـ 噯.
   • أنت تنطقها إلى حد كبير على أنها oi أو ai.
3. ترحب بك مجموعة من الأشخاص في شنغهاي بقول "دكا-هو". يمكن ترجمة هذه التحية إلى "مرحبًا بالجميع" ويمكنك قول هذا إذا كنت تريد تحية عدة أشخاص في نفس الوقت.
   • في النص الصيني الأصلي ، تكتب هذا كـ 大家 izable.
   • أنت تنطق هذه الكلمات بشكل أو بآخر مثل "joe-dzjee hauw". "dâ" هو صوت النغمة الرابعة (حاد ومنخفض) ويجب رفع صوت "dzjee" مع الاستمرار لفترة أطول قليلاً.

نصائح

• بالإضافة إلى اللهجات التي ناقشناها في هذا المقال ، هناك العديد من أنواع اللغة الصينية. ربما تستخدم العديد من تلك اللهجات طرقًا أخرى لقول "مرحبًا".
• أين المتغيرات المختلفة تتحدث؟ تعتبر لغة الماندرين لهجة شمالية ويتم التحدث بها بشكل أساسي في شمال وجنوب غرب الصين. يتم التحدث بلغة الماندرين من المنزل من قبل أكبر عدد من الناس. الكانتونية أصلها من جنوب الصين. يتحدث معظم سكان هونغ كونغ وماكاو بذلك. البديل الآخر للصينية هو الهاكا. هذه هي لغة الهاكا ، شعب يعيش في جنوب الصين وتايوان. يتم التحدث باللغة شنغهاي في مدينة شنغهاي.
• في اللغة الصينية ، يعد التنغيم والنطق الدقيق مهمين للغاية. لمعرفة بالضبط كيفية نطق كلمات وعبارات معينة باللغة الصينية ، من الأفضل الاستماع إلى تسجيلات التحيات أعلاه والعبارات الأخرى باللغة الصينية.