مؤلف:
Carl Weaver
تاريخ الخلق:
26 شهر فبراير 2021
تاريخ التحديث:
28 يونيو 2024
![تعلم كيف تبارك بمناسبات الأعياد المختلفة باللغة الألمانية](https://i.ytimg.com/vi/UCEQ5m8J4fc/hqdefault.jpg)
المحتوى
أكثر تحيات عيد الميلاد شيوعًا باللغة الألمانية هي "Alles Gute zum Geburtstag" و "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". هناك عبارات أخرى سنخبرك عنها الآن.
خطوات
طريقة 1 من 2: اللغة الألمانية البسيطة
1 قل "Alles Gute zum Geburtstag!"هذه أفضل ترجمة لعبارة" عيد ميلاد سعيد! "، وهي تترجم حرفيًا على أنها" أتمنى لك كل التوفيق في عيد ميلادك. "
- كلمة اليس إنه ضمير يعني "كل شيء" أو "كل شيء".
- كلمة جوت تأتي من الصفة الألمانية "gut" والتي تترجم إلى "جيد" أو "جميل".
- كلمة زوم يأتي من حرف الجر الألماني "zu" والذي يعني "إلى" أو "إلى".
- كلمة جيبورتستاج يترجم إلى "عيد ميلاد" من الألمانية.
- تُنطق العبارة "Ales gute tsom gebotstag".
2 قل "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag."هذه تحية عيد ميلاد أخرى مشهورة.
- إنه يترجم كـ "أهنئك بصدق بعيد ميلادك.
- كلمة هرتسلتشين تأتي من الصفة الألمانية "herzlich" والتي تعني "صادق" أو "صادق".
- كلمة جلوكوانش تعني "مبروك".
- كلمة زوم هذا عذر. كلمة جيبورتستاج يترجم إلى "عيد ميلاد".
- يتم نطق العبارة على النحو التالي: Hertzlichen Gluckwunsch Tsum Gebostag.
3 قل "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" أو "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" إذا كان عيد ميلادك قد مضى بالفعل ولم يكن لديك الوقت لتهنئة الشخص.
- Nachträglich يعني التأخير.
- هرتسليتشين جلوكوانش تعني "بصدق التهاني". يتم نطق العبارة على النحو التالي: Hertzlichen Gluckwunsch Nachtreglich.
- تترجم "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" حرفيا على أنها "تهانئي القلبية المتأخرة بمناسبة عيد ميلادك." يُنطق بهذا الشكل: Nakhtreglich alles gute tsum gebostag.
4 قل "Alles das Beste zum Geburtstag!". هذه تحية عيد ميلاد أخرى. الترجمة كل التوفيق لعيد ميلادك!
- اليس تعني "الكل" أو مجموع, زوم تعني "من أجل" و جيبورتستاج يعني "عيد ميلاد".
- داس بيست تعني "الأفضل".
- تنطق مثل هذا: Alles das beste tsum gebostag.
طريقة 2 من 2: التحيات الطويلة
1 قل "Alles Liebe zum Geburtstag". هذا يترجم إلى أتمنى لك الحب ، عيد ميلاد سعيد.
- اليس يعني الكل... لم تتم ترجمته باللغة الروسية. تعني عبارة "zum Geburtstag" لعيد ميلاد.
- ليبي يعني الحب.
- يُنطق بهذا الشكل: Alles libe tsum gebostag.
- قل "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag". أتمنى لصبي عيد الميلاد أن يكون عيد ميلاده رائعًا.
- سلك تعني "نحن".
- Wünschen إنها "أمنية" ، "أمنية".
- Ihnen هذه أنت (معاملة محترمة). ليقول أنت استخدم بدلا من ذلك Ihnen كلمة دير... كلمة دير تنطق مثل الغزال.
2 عينين هذا هو المقال. لم يتم ترجمتها إلى اللغة الروسية.
- Wunderschönen تعني ممتاز ، جميل ، أو رائع.
- بطاقة شعار هذه يوم.
- يتم نطق هذه العبارة على النحو التالي: فير wunschen inen ainen wundershunen tag.
- يمكنك أيضًا أن تقول "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist." تتم ترجمة هذه العبارة تقريبًا على أنها "أتمنى أن يكون يومك مليئًا بالسعادة والحب".
- عوف إنه حرف الجر الذي لم يترجم إلى اللغة الروسية.
- داس يترجم كـ ماذا او ما أو ل.
- Ihr يعني "الخاص بك". ليقول لك استخدم ضمير دين (تناول العشاء).
- بطاقة شعار هذه يوم.
3 ميت تعني "مع".
- ليبي هذه الحب... كلمة اوند يترجم كـ "و" و فرويد إنها "الفرح" أو "السعادة".
- عبارة erfüllt ist يترجم إلى "شغل".
- يتم نطقه على النحو التالي: Auf das ir tag mit libe und freude erfult ist.
- قل "Schade، dass wir nicht mitfeiern können" لصبي عيد الميلاد إذا لم تتمكن من الانضمام إلى الاحتفال. هذه العبارة تعني "أتمنى أن أحتفل معك".
- شادي يترجم إلى "شفقة" أو "ندم".
4 كلمة داس تعني "ماذا" و سلك تعني "نحن".
- كلمة nicht هذا هو الجسيم "لا" ، ولكن كونين يترجم على أنه "لتكون قادرة".
- ميتفييرن يعني الاحتفال.
- يتم نطق العبارة على النحو التالي: الظل das vir nicht mitfeiern können.
- اسأل "Wie geht's dem Geburtstagkind؟" هذا يترجم "كيف هو عيد ميلاد الصبي؟" أو "كيف هي فتاة عيد الميلاد؟"
5 وي جيت يترجم كـ "كيف حالك؟".
- في المانيا ماركا هذا مقال لم يترجم إلى اللغة الروسية.
- جيبورتستاكند هذا هو "فتى عيد الميلاد" أو "فتاة عيد الميلاد".
- يتم نطق التعبير هكذا vi geyts dem gebostagkind.
6 اسأل أيضًا "Wie alt bist du؟"هذا هو السؤال عن عمر ولد عيد الميلاد.
- وي تعني "كم" ، و بديل هذه سنة. بيست إنه شكل من أشكال الفعل "to be".
- كلمة دو يترجم كـ "أنت". ليقول أنت استخدم ضمير Sie "، فبدلاً من فعل" bist "، عليك أن تقول" sind ". مثل هذا:" Wie alt sind Sie؟ "
- يتم نطقه على النحو التالي: السادس البديل الوحش دو (أو "vi alt zindt zi")