المحتوى

• خطوات
• طريقة 1 من 3: كيفية تعلم الكلمات والعبارات الشائعة
• طريقة 2 من 3: كيفية تحسين مهاراتك اللغوية
• طريقة 3 من 3: كيفية استخدام طرق التدريس الفعالة
• نصائح

اللغة الفرنسية جميلة جدا ورومانسية. يتحدث بها سكان دول مختلفة من العالم. إذا كنت تريد تعلم أساسيات اللغة الفرنسية ، فابدأ بكلمات وعبارات مفيدة. تعلم التحيات والعبارات المهذبة وطرق التعريف بنفسك ومهارات المحادثة البسيطة الأخرى. تدرب على نطقك ، وكذلك قواعد اللغة وهيكلها إذا كنت مستعدًا للحفر بشكل أعمق قليلاً. يمكن أن تساعدك بطاقات الفلاش وكتب الأطفال البسيطة وتجربة إدخالات يوميات فرنسية بسيطة.

خطوات

طريقة 1 من 3: كيفية تعلم الكلمات والعبارات الشائعة

1. 1 تحية على الناس بكلمات "تحية" و "بونجور" و "بونسوار". لبدء محادثة وتحية المارة ، يجب أن تدرس كلمات التحية في اللغة الفرنسية. لذلك ، في معظم الحالات ، من المناسب تحية الشخص بكلمة "Bonjour" (bonjour).
   • يتم نطق الحرف "j" في كلمة "bonjour" بهدوء ويبدو مثل الصوت الروسي "zh". يجب نطق الحرف "n" بالكاد بشكل محسوس دون لمس الحنك بطرف اللسان. يحدث هذا الصوت في مؤخرة الفم وهو أنفي.
   • الكلمة تترجم حرفيا إلى "مساء الخير" وهي تحية رسمية إلى حد ما. في المواقف غير الرسمية ، يمكنك أن تقول "salut" (salu) ، والتي تُترجم إلى "مرحبًا".
   • من الأفضل استخدام كلمة "bonjour" أثناء النهار ، وفي المساء قل "bonsoir" (bon suar) ، والتي تعني "مساء الخير".
2. 2 قل "au revoir" أو "bonne nuit" أو "salut" لتوديعك. "Au revoir" (حول revoir) هي أشهر نسخة من أغنية Goodbye بالفرنسية ، والتي تترجم إلى "see you soon". كتعبير أقل رسمية ، يمكنك استخدام كلمة "salut" ، والتي تعني "مرحبًا" أو "وداعًا". أيضًا في الفرنسية ، تُستخدم الكلمة الإيطالية "ciao" أحيانًا في عبارات مثل "Ciao ، salut".
   • يمكنك أيضًا أن تقول "bonne nuit" والتي تُترجم إلى "تصبح على خير".
3. 3 تدرب على نطق الحروف الأبجدية لفهم الصوتيات الفرنسية. انطق حروف العلة a و e و i و o و u مثل "a" و "e" و "i" و "o" و "y". يتم نطق الحروف الساكنة مثل b و c "bae" و "se" على عكس الأحرف الإنجليزية "bi" و "si".
   • انطق حروف الأبجدية الفرنسية: "a (a)، be (b)، se (c)، de (d)، e (e)، eff (f)، same (g)، ash (h)، and (i)، zhi (j)، ka (k)، el (l)، em (m)، en (n)، o (o)، pe (p)، ku (q)، er (r)، es (ق) ، te (t) ، u (u) ، ve (v) ، double-ve (w) ، x (x) ، igrek ، (y) ، zed (z) ".
   • تدرب على لفظ حروف الأبجدية لفهم صوت حروف العلة والحروف الساكنة بالفرنسية بشكل أفضل. سيؤدي ذلك إلى تحسين نطقك ، حتى إذا كنت تريد فقط حفظ التعبيرات المفيدة والشائعة.
4. 4 تعلم العد باللغة الفرنسية. ستساعدك الأرقام في تقديم طلب في مطعم أو إخبارك بعمرك. قسّم المهمة إلى عدة خطوات لتتعلم بسرعة كيفية العد حتى 1000. في اليوم الأول ، تدرب على العد من 1 إلى 10 ، ثم انتقل من 11 إلى 20 ، وفي اليوم التالي احفظ العشرات المتبقية (30 ، 40 ، 50 ، و حالا).
   • تتم كتابة الأرقام من 1 إلى 10 باللغة الفرنسية كـ "un، deux، trois، quatre، cinq، six، sept، huit، neuf، dix" وتُنطق "en (1)، deu (2)، trois (3)، kyatr (4)، senk (5)، sis (6)، set (7)، whit (8)، nef (9)، dis (10) ".
   • يمكن العثور على قائمة بالأرقام باللغة الفرنسية مع نصائح حول النطق هنا.
5. 5 احفظ عبارات السفر المفيدة. إذا كنت مسافرًا إلى منطقة يتم فيها التحدث باللغة الفرنسية ، فتعلم طرح أسئلة مفيدة مثل "هل تتحدث الروسية؟" أو "أين الحمام؟" كما هو الحال في اللغة الروسية ، فإن الفرنسية لها كلمات مختلفة للضمير "أنت" (بأدب) و "أنت" (بشكل غير رسمي). عند مخاطبة صديق ، قل "tu" ، وعند مخاطبة الغرباء وكبار السن ، استخدم "vous" بأدب.
   • لتسأل "هل تتكلم الروسية؟" قل "Parlez-vous russe؟" (parle woo ryus). يمكنك طرح سؤال غير رسمي "Parle-tu russe؟" (parl chu ryus).
   • في المطعم ، قل "Je voudrais" والتي تعني "أود ذلك". على سبيل المثال ، قل "Je voudrais une salade" للنادل ، مما يعني "أريد سلطة".
   • في بيئة غير رسمية ، يمكنك أن تسأل "هل تريد أن تسأل؟" (في النوم لو المرحاض) إذا كنت بحاجة إلى استخدام دورة المياه. لتناول عشاء رسمي في حفلة ، اسأل المضيف "Excusez-moi ، où est-ce que je peux me rafraîchir؟" (eskuze moa، exyo zhe pyo meo rafrashir) ، وهو ما يعني "أرجو العفو الخاص بك ، أين يمكنني ترتيب نفسي؟".
   • غالبًا ما يتحدث الفرنسيون لغات أجنبية مثل اللغة الإنجليزية ، ولكن من الأدب الاعتذار إذا كنت لا تتحدث الفرنسية: "Je suis désolé، mais je ne parle pas français". تعني "آسف ، أنا لا أتحدث الفرنسية."
   نصيحة الأخصائي

   

   لورينزو جاريجا

   
   
   المترجم الفرنسي والمتحدث الأصلي لورنزو غاريغا هو متحدث أصلي ومتذوق للغة الفرنسية. يتمتع بخبرة سنوات عديدة كمترجم ومؤلف ومحرر. ملحن وعازف بيانو ومسافر يتجول في العالم منذ أكثر من 30 عامًا بميزانية محدودة وحقيبة ظهر على ظهره.

   لورينزو جاريجا
   مترجم فرنسي ومتحدث لغته الأم

   عند السفر ، من الأدب دائمًا معرفة العبارات "مرحبًا" و "كيف حالك" و "اسمي ..."... في الوقت نفسه ، يجب أن تعرف أيضًا عبارة "أين ...؟" ، والتي ستكون مفيدة جدًا في بلد جديد. ستحتاج على الأرجح إلى العثور على مرحاض وفندق وأماكن أخرى مفيدة.

6. 6 احفظ الكلمتين الفرنسيتين "شكرًا" و "من فضلك". من الحكمة دائمًا أن تكون مهذبًا عند السؤال عن الاتجاهات أو الطلب في مطعم. تذكر أنه يمكن أيضًا تناول الفرنسية على أنها "أنت" و "أنت". وبالمثل ، هناك طريقة مهذبة وغير رسمية لقول من فضلك.
   • النسخة الرسمية هي "ضفيرة sil vous" (ضفيرة sil vous). على سبيل المثال ، قل "Excusez-moi، s'il vous plaît، parlez-vous russe؟" (eskuze mua، sil vu ple، parle vu ryus) ، والتي تترجم كـ "أستميحك عذرا ، هل تتكلم الروسية؟"
   • وهناك نسخة أقل رسمية من كلمة "من فضلك" هي "s'il te plait" (نقطة الإنطلاق القوية). يمكنك أن تسأل أحد الأصدقاء "Je voudrais de l'eau، s'il te plait" (zhe voudre do lio، sil te ple) ، والذي يعني "هل يمكنني الحصول على بعض الماء ، من فضلك؟"
   • Merci تعني شكرًا لك. لقول "شكرًا جزيلاً" أو "شكرًا جزيلاً" ، قل "Merci beaucoup" (merci boku) أو "Merci bien" (merci bien).
   • لقول "مرحبًا بك دائمًا" ، قل "Je vous en prie" (jeo woo zan pri) - هذه عبارة مهذبة ، أو "De rien" (dé ryen) ، والتي تُترجم إلى "not at all" وهي أقل رسمي ...
7. 7 تعلم أن تسأل وتجيب على سؤال "كيف حالك". خاطب الشخص بجملة "هل تريد التعليق". (الأمر woo). هذا شكل مهذب. تبدو عبارة أقل رسمية مثل "Comment vas-tu؟" (الأمر va tyu) أو "Ça va؟" (سا va).
   • الإجابة على هذا السؤال هي "Très bien" التي تعني "جيد جدًا". يمكنك أيضًا أن تقول "Pas mal" (pa mal) ، والتي تُترجم إلى "not bad" ، أو "Ça va" (sa va) - "ببطء".
8. 8 تعلم التحدث عن نفسك. تعلم أن تعطي اسمك وعمرك وبلد إقامتك واسأل الناس أسئلة مماثلة. لتقديم نفسك ، قل "Je m'appelle" ، والذي يعني "اسمي هو".
   • لمعرفة اسم الشخص ، اسأل "هل تريد التعليق vous appelez-vous؟" (Koman woo swim woo) للحصول على عنوان مهذب أو "تعليق tu t'appelles؟" (شريط الغرفة) في مكان أقل رسمية.
   • اسأل "Quel âge as-tu" أو "Quel âge avez-vous" لمعرفة عمر الشخص. أجب بـ "J'ai 18 ans" (zhe diz uit an) ، والتي تترجم كـ "عمري 18 عامًا".
   • "Où habitez-vous" (u abite wu) و "Où habites-tu؟" (لـ abit tu) يترجم كـ "أين تعيش / أين تعيش؟" يمكنك الإجابة بعبارة "J'habite à Moscou، mais je suis de Moldova" (jabit a moscu، me zhe sui de molova) والتي تعني "أنا أعيش في موسكو ، لكني من مولدوفا".

طريقة 2 من 3: كيفية تحسين مهاراتك اللغوية

1. 1 تدرب على النطق الخاص بك ، وخاصة الصوت الفرنسي "R". استمع إلى الناطقين الأصليين واجتهد في التقليد لتتعلم كيفية تشكيل الأصوات في الحلق ، وليس في مقدمة الفم. على سبيل المثال ، في اللغة الروسية ، يتشكل الصوت "P" من طقطقة طرف اللسان ، بينما بالنسبة للغة الفرنسية "R" ، يجب تقريب جذر اللسان من الحنك الرخو.
   • الخيار الأفضل هو العمل مع متحدث أصلي يقوم بتصحيح أخطاء النطق الخاصة بك. إذا كان لديك معارف أو أشخاص يجيدون اللغة الفرنسية ، فاطلب منهم مساعدتك.
2. 2 احفظ جنس الكلمات. كما هو الحال في اللغة الفرنسية ، تكون جميع الأسماء والصفات إما ذكورية أو مؤنثة في اللغة الفرنسية. العديد من الكلمات ذات النهاية الإلكترونية مؤنثة ، ولكن من المهم أن تتذكر أن هناك العديد من الاستثناءات! أول شيء يجب تذكره هو أن جنس الصفة يجب أن يتطابق مع جنس الاسم.
   • بالإضافة إلى ذلك ، إذا كان الاسم جمعًا ، فيجب أن تكون الصفة التي تصفه أيضًا جمع. استخدم عبارة "Sam est petit" (sam e petit) لتقول إن الصبي قصير القامة. إذا كانت الفتاتان اللتان تحملان الاسمين Sam و Beth كلتاهما قصيرتان ، قل "Sam et Beth sont petites" (هو و Beth ينامان صغيران).
   • يجب أن يتوافق شكل المقالة الفرنسية أيضًا مع الجنس والعدد. "Un" و "une" (yong and yun) هي مقالات ذكورية وأنثوية لأجل غير مسمى. "Le" و "la" و "les" (le ، la ، le) هي مقالات محددة للمذكر والمؤنث ، بالإضافة إلى الجمع. إذا بدأت الكلمة بحرف متحرك ، فسيتم اقتطاع المقالة إلى "l": "l'école" (lecol) ، والتي تُترجم إلى "school".
   • إذا كنت تتحدث عن نفسك ، فاستخدم الصفات الصحيحة. على سبيل المثال ، "Je suis lituanien" (zhe sui lituanye) مذكر ، و "Je suis lituanienne" (zhe suis lituanien) مؤنث.
3. 3 تعلم كيفية استخدام الأفعال المساعدة. إن استخدام الفعل "être" (ليكون) و "تجنب" (ليكون) ليس بالأمر السهل دائمًا ، ولكنه جانب أساسي مهم في اللغة الفرنسية. في الفرنسية ، هناك حاجة إلى الأفعال المساعدة لعبارات مثل "أنا جائع" و "أنا عطشان". على سبيل المثال ، تترجم "J'ai faim" (zhe fem) و "J'ai soif" (zhe suaf) حرفيًا على أنها "لدي جوع" و "لدي عطش".
   • لمعرفة ما إذا كان الشخص جائعًا ، اطرح السؤال "Avez-vous faim؟" (ave woo fem) أو "As-tu faim؟" (وداعا الانثى). استبدل "faim" بـ "soif" (الصواف) للسؤال عن العطش ، أو "sommeil" (Somei) لمعرفة ما إذا كان الشخص يريد النوم.
   • يعبر الفعل تجنب دائمًا عن حالات مثل الجوع والعطش والتعب.يستخدم الفعل "être" (ليكون) مع الصفات التي تعبر عن الجنس والجنسية.

طريقة 3 من 3: كيفية استخدام طرق التدريس الفعالة

1. 1 احفظ قوائم الكلمات يوميًا أو أسبوعيًا. قم بعمل قوائم على وتيرتك الخاصة. على سبيل المثال ، استخدم 10 كلمات أو عبارات جديدة كل يوم أو كلمة من كلمات اليوم في التقويم لبناء مفرداتك كل يوم.
   • أثناء المذاكرة ، راجع القوائم السابقة لتحديث ذاكرتك ، ثم انتقل إلى المواد الجديدة.
   • قم بعمل قوائم مواضيعية مثل الطعام أو أجزاء الجسم أو الأدوات المنزلية. إذا كنت مسافرًا في دولة ناطقة بالفرنسية ، فيمكن العثور على كلمات السفر هنا.
2. 2 قم بإنشاء بطاقات تعليمية لتوسيع مفرداتك. اكتب الكلمة الفرنسية من جهة والترجمة من جهة أخرى. قل الكلمات بصوت عالٍ أثناء الكتابة. تحقق من نفسك أو اعمل مع الأصدقاء.
   • إذا رأيت الترجمة وقم بتدوينها ونطقها بصوت عالٍ ، فسيتم إيداع الكلمات بشكل أفضل في الذاكرة.
3. 3 مشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية الفرنسية. يتحدث الفرنسيون بسرعة ، لذا يمكنك استئجار وشراء الأفلام والبرامج التلفزيونية الفرنسية لتتعلم كيفية إدراك اللغة وفهمها عن طريق الأذن. يمكنك أيضًا العثور على مقاطع فيديو على YouTube والخدمات المماثلة الأخرى.
   • غالبًا ما تتم دبلجة أقراص الأفلام المرخصة باللغة الفرنسية ، لذلك انظر دائمًا إلى قائمة اختيار مسار الصوت.
4. 4 اقرأ كتب الأطفال باللغة الفرنسية. تساعد البطاقات التعليمية في بناء المفردات ، ولكن يجب أن تتعلم أيضًا استخدام كلمات جديدة في السياق. اللغة في كتب الأطفال بسيطة ، وستساعدك الصور على تخمين معاني الكلمات التي لا تعرفها.
   • ابحث عن مثل هذه الكتب على الإنترنت أو في المكتبة. يمكنك أيضًا تنزيل كتب إلكترونية مجانية أو منخفضة التكلفة وقراءتها على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي.
5. 5 اكتب يومك بالفرنسية في مفكرة. بمجرد أن تتقن أساسيات اللغة ، تدرب على كتابة جمل قصيرة كل يوم. لا يجب أن تكون صعبة ، خاصة في البداية. استخدم كلمات من القوائم اليومية والأسبوعية لتعزيزها.
   • على سبيل المثال ، يمكنك كتابة: "Aujourd'hui c'est dimanche، le 7 Octobre. J'ai déjeuné avec ma cousine. J'ai mangé une salade de poulet، de la laitue، des épinards، des oignons، et des tomates. "
   • يُترجم هذا إلى "اليوم الأحد ، 7 أكتوبر. تناولت الإفطار مع ابن عمي. تناولت سلطة مع الدجاج والخس والسبانخ والبصل والطماطم ".
   • إذا كنت تعرف شخصًا يعرف اللغة الفرنسية ، فاطلب منه قراءة ملاحظاتك وتصحيح أخطائك.

نصائح

• استخدم "vous" للغرباء والمعلمين والرؤساء وكبار السن لإظهار الاحترام. العبارات غير الرسمية مناسبة فقط لمخاطبة الأطفال أو الأصدقاء أو أفراد الأسرة.
• عند طرح سؤال ، تذكر رفع نبرة صوتك في نهاية الجملة. إذا خفضت نبرة صوتك ، فإن "Ça va" تعني "ببطء" و "Tu as faim" تعني "أنت جائع". إذا رفعت نبرة صوتك في نهاية الجملة ، فستتلقى الأسئلة "كيف حالك؟" و "هل أنت جائع؟"