المحتوى

• لتخطو
• جزء 1 من 4: تعلم الأبجدية الهندية
• جزء 2 من 4: تعلم قواعد اللغة الهندية
• جزء 3 من 4: التدرب على الكلمات والعبارات الهندية
• جزء 4 من 4: توسيع نطاق معرفتك
• نصائح

الهندية (मानक हिन्दी) هي اللغة الرسمية الرئيسية في الهند إلى جانب اللغة الإنجليزية ويتم التحدث بها في جميع أنحاء شبه القارة الهندية. تشترك اللغة الهندية في نفس الجذور مع اللغات الهندية الآرية الأخرى مثل السنسكريتية والأردية والبنجابية ، كما هو الحال مع اللغات الهندية الإيرانية والهندية الأوروبية التي تتراوح من الطاجيكية إلى الباشتو والصربية الكرواتية إلى الإنجليزية. من خلال معرفة القليل من اللغة الهندية ، ستتمكن من التواصل مع أكثر من مليار شخص على هذه الأرض حول الثقافة أو الأعمال التجارية. سوف تنغمس في لغة وثقافة غنية بشكل لا يصدق.

لتخطو

جزء 1 من 4: تعلم الأبجدية الهندية

1. تعرف على السيناريو الديفاناغاري. الديفاناغاري هي أبجدية أبوجيدا من الهند ونيبال وهي السيناريو الرئيسي لكتابة الهندية والماراثية والنيبالية. إنه مكتوب من اليسار إلى اليمين ، ولا يستخدم الأحرف الكبيرة وهناك خط أفقي يمكن التعرف عليه يمر عبر الجزء العلوي من الأحرف التي تربط بينها.
   • هنا جدول الأبجدية الديفاناغارية: http://www.omniglot.com/charts/print/hindi.pdf.
2. دراسة حروف العلة الهندية. تحتوي اللغة الهندية على 11 حرفًا متحركًا ، يشار إلى بعضها بعلامات التشكيل أو الرموز المضافة إلى الأحرف الأبجدية للإشارة إلى النطق المختلف. يمكن أن يكون لحروف العلة في الهندية شكلين: أحدهما يستخدم بمفرده والآخر عند ربطه مع حرف ساكن في كلمة.
   • अ أ و आ أأ
     • change لا يغير الحرف الساكن ، لذلك إذا رأيت حرفًا ساكنًا بدون رمز تغيير ، فسيكون للحرف الساكن صوت حرف العلة هذا.
     • عند إضافة आ إلى حرف متحرك ، أضف الرمز ा إلى نهاية الحرف الساكن (على سبيل المثال ، न na تصبح ना na عند إضافة आ إليها).
   • इ أنا و ई هه
     • عند إضافة इ إلى حرف ساكن ، أضف الرمز ि إلى الجانب "الأيسر" للحرف الساكن (قبل الحرف الساكن).
     • عند إضافة ई إلى حرف ساكن ، أضف الرمز ी إلى "الجانب الأيمن" للحرف الساكن (بعد الحرف الساكن).
   • उ أنت و ऊ س
     • عند إضافة उ إلى حرف ساكن ، أضف الرمز ु أسفل الحرف الساكن.
     • عند إضافة ऊ إلى حرف ساكن ، أضف الرمز ू أسفل الحرف الساكن.
   • ए ه و ऐ ai
     • عند إضافة ए إلى حرف ساكن ، أضف الرمز े فوق الحرف الساكن.
     • عند إضافة ऐ إلى حرف ساكن ، أضف الرمز ै فوق الحرف الساكن.
   • ओ ا و औ au
     • عند إضافة ओ إلى حرف ساكن ، أضف الرمز ो إلى "الجانب الأيمن" للحرف الساكن (بعد الحرف الساكن).
     • عند إضافة औ إلى حرف ساكن ، أضف الرمز ौ إلى "الجانب الأيمن" للحرف الساكن (بعد الحرف الساكن).
   • ऋ ري
     • عند إضافة ऋ إلى حرف ساكن ، أضف الرمز ृ أسفل الحرف الساكن.
     • هذا حرف العلة غير شائع في اللغة الهندية ، فقط مع الكلمات الهندية من السنسكريتية.
3. دراسة الحروف الساكنة الهندية. هناك 33 الحروف الساكنة في الهندية. وهي مرتبة حسب الأبجدية وفقًا لكيفية استخدام فمك وحلقك في نطقها. نظرًا لأن اللغة الهندية بها حروف ساكنة أكثر من الهولندية ، فلا يوجد ما يعادلها في اللغة الهولندية للبعض. يشير الحرف (أ) الموجود بجوار بعض الحروف الساكنة إلى أنه يجب نطقها بلفظ "ممتلئة" (على سبيل المثال ، مع انفجار قوي للهواء مثل ص في "put" أو "chug").
   • الحروف الساكنة الحلقيّة ، تُنطق عن طريق وضع الجزء الخلفي من اللسان على الجزء العلوي من الحنك (على سبيل المثال. ك أو ز باللغة الإنجليزية): क ك, ख ك (أ) ، ग ز, घ ز (أ) ، ङ ن
   • الحروف الساكنة الحنكية ، تُنطق بوضع مقدمة اللسان خلف اللثة مباشرة (على سبيل المثال. ي في "الوظيفة"): च الفصل, छ الفصل (أ) ، ज ي, झ ي (أ) ، ञ ن
   • الحروف الساكنة Retroflex ، تُنطق بتحريك اللسان ذهابًا وإيابًا ضد الحنك خلف اللثة مباشرةً (غير متوفر باللغة الهولندية): ञ ر, ट ر (أ) ، ड د, ढ د (أ) ، ण ن
   • الحروف الساكنة الثرثرة ، التي تُلفظ "برفرفة" طرف لسانك بسقف فمك خلف أسنانك الأمامية مباشرةً (على سبيل المثال ، الأسنان الناعمة ر بعبارات مثل "زبدة"): ड़ د و ढ़ د (أ)
   • الحروف الساكنة في الأسنان ، تُنطق بلمس الجزء الخلفي من النتوءات العلوية بطرف اللسان (على سبيل المثال العاشر في "الإثارة"): त ر, थ ر (أ) ، थ د, ध د (أ) ، न ن
   • الحروف الساكنة الشفوية ، تُنطق باستخدام الشفاه معًا (على سبيل المثال. ب في "طفل"): प ص, फ ص (أ) ، ब ب, भ ب (أ) ، म م
   • شبه أحرف العلة هي حروف العلة مثل حروف العلة ث في "الماء": य ي (كما في "يونيو") ، य ص, ल ل, व ث أو الخامس
   • الحروف الساكنة Sibilante ، تُنطق باستخدام طرف اللسان لدفع الهواء للخارج بصوت هسهسة: श ش, ष ش, स س
   • الحروف الساكنة الألوية ، تُنطق باستخدام "المزمار" في مؤخرة الحلق: स ح
4. يميز بين الحروف الساكنة "المنطوقة" و "الصامتة". الحروف الساكنة الهندية لها طريقتان قياسيتان للنطق: النطق والصمت. يمكن أن تكون قراءة التفسيرات لهذه العبارات معقدة للغاية ، ولكن لا تقلق ؛ بمجرد أن تبدأ في ممارسة الأصوات ، ستشعر بالفرق بين الكلام المنطوق والصامت.
   • يتم نطق الحروف الساكنة "المنطوقة" عن طريق اهتزاز الحبال الصوتية. الحروف الساكنة المنطوقة على سبيل المثال ض في "حديقة الحيوان".
   • صامتة يتم نطق الحروف الساكنة دون اهتزاز الحبال الصوتية. الحروف الساكنة الصامتة هي على سبيل المثال س في "قص" و ك في "القط".
5. يميز بين الحروف الساكنة "المستنشقة" و "غير المستوحاة". تنقسم الحروف الساكنة في اللغة الهندية إلى مجموعتين رئيسيتين هما: طموح وغير مستنشق. هناك حروف ساكنة صامتة غير مستنشقة ، حروف ساكنة صامتة مستنشقة ، إلخ.
   • الشفط هو مصطلح آخر لانفجار الهواء الذي يخرج من فمك.
   • الطريقة الوحيدة لفهم كيفية عمل ذلك باللغة الهندية هي الاستماع إلى التسجيلات.
6. استمع إلى تسجيل الأبجدية الهندية ثم حاول تقليد التسجيل. قد تبدو الأبجدية الهندية وكأنها من عالم آخر بالنسبة لك ، خاصة إذا كانت لغتك الأم هي الهولندية ، ولكن مع القليل من الممارسة ، ستتمكن من فهم كيف تبدو كل هذه الحروف باللغة الهندية. هنا مقطع فيديو للأبجدية الهندية: https://www.youtube.com/watch؟v=XyG_594WOjE.
   • بمجرد الاستماع إلى التسجيل عدة مرات ، أوقفه مؤقتًا وحاول تقليد النطق. خذ وقتك في هذا واعمل على الأبجدية بأكملها.
7. تعلم كيف تكتب الأبجدية الهندية. سيكون من الأسهل تعلم نص الديفاناغاري عندما ترى كيف تمت كتابته. توجد عدة أدلة على الإنترنت ، ولكن الدليل الموجود على hindibhasha.com موصى به من قبل كليات اللغات بالجامعة.

جزء 2 من 4: تعلم قواعد اللغة الهندية

1. تعرف على الأسماء الهندية. الأسماء هي كلمات للأشياء والأماكن والحيوانات والأشخاص. في الهندية ، جميع الأسماء لها جنس: مذكر (M) أو مؤنث (V). يعد جنس الأسماء الهندية أمرًا ضروريًا للقواعد الصحيحة والتواصل ، لذلك عندما تتعلم الأسماء الهندية ، تحتاج أيضًا إلى معرفة جنسها حتى تتمكن من استخدام الأسماء بشكل صحيح.
   • من القواعد العامة جدًا لتحديد جنس الاسم أن الكلمات التي تنتهي بحرف العلة आ aa غالبًا ما تكون مذكرًا وأن الكلمات التي تنتهي بحرف العلة ई ee عادة ما تكون مؤنثة. ومع ذلك ، هناك العديد من الاستثناءات لهذه القاعدة ، لذلك يبقى من المهم حفظ جنس كل اسم من خلال الممارسة.
   • على سبيل المثال: اسم الصبي هو: larkaa (M) واسم الفتاة هو: लड़की larkee (V). لذلك في حالة هذه الأسماء ، فإن القاعدة العامة للجنس صحيحة.
   • الأسماء مثل केला kelaa - Banana (M) و मेज़ mez - Desk (V) أو घर ghar - House (M) ، من ناحية أخرى ، كلها استثناءات لهذه القاعدة العامة.
2. تعرف على الضمائر الهندية. الضمائر البسيطة مثل "هو ، هي ، أنا ، نحن ، هي" ضرورية لتكون قادرًا على التواصل بأي لغة ، بما في ذلك الهندية. الضمائر في اللغة الهندية هي:
   • تصريف الشخص الأول: मैं main - I.
   • صيغة المتكلم بصيغة الجمع: हम لحم الخنزير - نحن
   • ضمير المخاطب المفرد: तू أيضًا - أنت (حميم)
   • صيغة ضمير المتكلم الثاني: तुम tum - أنت (غير رسمي) ، आप قرد - أنت (رسمي)
     • ملاحظة حول الضمائر الرسمية وغير الرسمية: يعتمد كل ضمير على درجة اللباقة المستخدمة في المحادثة. استخدم आप ape الرسمي عندما تقابل شخصًا ما لأول مرة ، عند التحدث إلى شخص أكبر منك ، أو ببساطة لإظهار الاحترام للشخص الذي تخاطبه.
     • استخدم الأسلوب غير الرسمي عند التحدث إلى الأصدقاء أو العائلة المقربين. استخدم तू أيضًا عندما تجري محادثة غير رسمية للغاية ، مثل مع شريكك أو مع أطفال صغار. يُفسر استخدام तू باللغة الهندية على أنه وقح جدًا للتحدث إلى شخص غريب أو شخص بالكاد تعرفه.
   • الشخص الثالث المفرد: यह yah - He / She / It / This
   • الشخص الثالث المفرد: वह vah - He / She / It / That
     • في اللغة الهندية المنطوقة ، يتم نطق هذه الكلمات بشكل مختلف قليلاً: تُنطق yeh و تُنطق voh. استخدم यह نعم عند التحدث إلى شخص قريب منك ، لذا إذا كان هناك شخص بجوارك ، فاستخدم यह نعم.
     • استخدم वह voh عند التحدث إلى شخص ما من مسافة بعيدة ، لذلك إذا كان هناك شخص ما على الجانب الآخر من الشارع ، فاستخدم वह voh.
     • عندما تكون في شك ، استخدم twijf voh.
   • صيغة الغائب: ये ye - This / They
   • صيغة الغائب: वे ve- Die / Zij
     • غالبًا ما تسمع أن ve يتم نطقه على أنه المفرد "voh". تتبع ضمائر جمع الشخص الثالث نفس القواعد: ये أنت للأشخاص / الأشياء القريبة (من حيث المسافة) و वे vo للأشخاص / الأشياء البعيدة.
     • اعلم أن كلاً من "yeh" و "voh" يمكن أن تعني "هو" أو "هي" لذلك لا يوجد فرق على أساس جنس الشخص الذي تتحدث إليه. يجب أن تعتمد على سياق الجملة لتحديد ما إذا كان الشخص الذي يتم التحدث إليه هو "هو" أو "هي".
3. تعرف على أفعال اللغة الهندية. تصف الأفعال الأفعال أو الأحداث أو الحالات الذهنية. تعلم الأفعال الهندية في صيغة المصدر لأن الأفعال تتشكل بإسقاط نهاية صيغة المصدر وإضافة لاحقات أخرى. تنتهي المصادر باللغة الهندية عند ना naa.
   • بعض الأمثلة على المصادر في اللغة الهندية هي: होना honaa - to be؛ पढ़ना الفهرنة - للقراءة أو الدراسة ؛ बोलना بولنا - للتحدث ؛ السعي - للتعلم. जाना جنا - انطلق.
4. تعلم التصريف الأساسي للأفعال. كما هو الحال مع الأسماء ، يجب تصريف الأفعال باللغة الهندية لنقل الفئات النحوية مثل العدد والجنس والتوتر والمزاج.
   • لتكون صيغة المصدر होना honaa- ، يصبح مترافقًا بالرقم:
     • मैं हूँ الهون الرئيسي - أنا
     • हम हैं هام هين - نحن
     • तू है هاي جدا - أنت (حميم)
     • तुम हो tum ho - أنت (غير رسمي)
     • आप हैं aap hain - أنت (رسمي)
     • यह है ياه هاي - هو / هي / هذا
     • वह है voh hai - هو / هي / هذا هو
     • ये हैं أنتم هين - هؤلاء / هم
     • वे हैं هين - من / هم
   • هناك ثلاثة تصريفات بين الجنسين في المضارع:
     • للمفرد المفرد ، أسقط اللاحقة suff naa وأضف ता taa.
     • لصيغة المذكر ، أسقط اللاحقة inf naa وأضف ते.
     • بالنسبة للمؤنث المفرد أو الجمع ، أسقط اللاحقة ना naa وأضف ती tee.
   • نظرًا لأن الأفعال في اللغة الهندية بها الكثير من الأزمنة ، فستحتاج إلى كتاب مدرسي أو مواد مرجعية أخرى عندما تتعلم تصريف الأفعال بالإضافة إلى زمن المضارع. سيكون القاموس الجيد مفيدًا أيضًا لتعلم أفعال جديدة لتصريفها.
5. استمر في ممارسة اللغة الهندية بجمل وعبارات أطول وأطول. بمجرد أن تصبح أكثر دراية بالأسماء والضمائر والأفعال باللغة الهندية ، يمكنك البدء في دراسة جوانب أخرى من اللغة الهندية.

جزء 3 من 4: التدرب على الكلمات والعبارات الهندية

1. شراء قاموس هندي جيد. في حين أن قواميس الجيب الصغيرة يمكن أن تكون مفيدة أيضًا للبحث عن كلمات مفردة ، فإن الاستثمار في قاموس أكاديمي أكبر سيسمح بدراسة أعمق وأكثر رسمية.
   • هناك أيضًا جميع أنواع القواميس الهندية على الإنترنت. على سبيل المثال ، لدى جامعة شيكاغو مشروع "القواميس الرقمية لجنوب آسيا" مع القواميس الأردية والهندية الكلاسيكية (باللغة الإنجليزية).
2. تعرف على أيام الأسبوع. ابدأ بكلمات بسيطة للتعرف على كيفية استخدام حروف العلة الهندية والحروف الساكنة معًا لتكوين الكلمات. ركز على التعرف على الكلمات الهندية والتعود على نص الديفاناغاري. أيام الأسبوع هي:
   • الأحد ، كلمة هندية: RaveevaaR ، نص ديفاناغاري: रविवार
   • الإثنين ، كلمة هندية: SomvaaR ، نص ديفاناغاري: सोमवार
   • الثلاثاء ، كلمة هندية: MangalvaaR ، نص ديفاناغاري: मंगलवार
   • الأربعاء ، كلمة هندية: BudhvaaR ، نص ديفاناغاري: बुधवार
   • الخميس ، كلمة هندية: GuRoovaaR ، نص ديفاناغاري: गुरुवार
   • الجمعة ، كلمة هندية: ShukRavaaR ، نص ديفاناغاري: शुक्रवार
   • السبت ، كلمة هندية: ShaneevaaR ، نص ديفاناغاري: शनिवार
3. تعلم الكلمات الأساسية لتحديدات المكان والزمان. بمجرد أن تصبح معتادًا على أيام الأسبوع ، يمكنك الانتقال إلى بعض الكلمات الهندية الأساسية مع مراعاة نص الديفاناغاري.
   • بالأمس ، كلمة هندية: kal ، script: कल
   • اليوم ، كلمة هندية: aaj ، script: आज
   • غدًا ، كلمة هندية: kal ، النصي: कल
   • اليوم ، كلمة هندية: دين ، نص: दिन
   • الليل ، كلمة هندية: مشط ، نص: रात
   • أسبوع ، كلمة هندية: حفتا ، نص: हफ़्ता
   • الشهر ، الكلمة الهندية: maheenaa ، النص: महीना
   • سنوات ، كلمة هندية: ثعبان البحر ، نص: साल
   • ثانيًا: الكلمة الهندية: boxRaa
   • الدقيقة ، كلمة هندية: النعناع ، النص: मिनट
   • ساعة ، كلمة هندية: غنطة ، نص: घंटा
   • صباح ، كلمة هندية: saveRey ، نص: सवेरे
   • مساء ، كلمة هندية: شام ، نص: शाम
   • بعد الظهر ، كلمة هندية: dopeheR ، النص: दो पहर
   • منتصف الليل ، كلمة هندية: aadheeRaat ، النص: आधी रात
   • الآن ، الكلمة الهندية: أب ، البرنامج النصي: अब
   • لاحقًا ، كلمة هندية: bathe mey ، النصي: बाद में
4. تدرب على التعبيرات الشائعة مع شريك أو من خلال تسجيل شريط. يعد تعلم اللغة الهندية العامية طريقة رائعة لإتقان الأبجدية والاستعداد لدروس قواعد اللغة الهندية. إجراء محادثة واقعية باللغة الهندية هي أفضل طريقة لتعلم اللغة.
   • ابحث عن صديق في فصل اللغة الخاص بك أو ابحث في منتديات اللغة عبر الإنترنت للأشخاص الذين يستمتعون بالتحدث باللغة الهندية. هناك أيضًا تسجيلات للعبارات الأساسية على الإنترنت يمكنك الاستماع إليها.
   • تنطبق على تعبيرات مثل:
     • مرحبًا! ، الهندية: ناماستي! ، البرنامج النصي: नमस्ते
     • صباح الخير! ، هندي: Suprabhate ، script: सुप्रभात
     • مساء الخير الهندية: Shubh sundhyaa النصي: शुभ संध्या
     • مرحبا! (لتحية شخص ما) ، الهندية: Aapka swaagat hai! ، النصي: आपका स्वागत हैं।
     • كيف حالك؟ الهندية: Aap kaisey hain؟، script: आप कैसे कैसे؟
     • أنا بخير ، شكرًا لك ، الهندية: Mein theek hoon، shukriya!، script: मैं ठीक हुँ।
     • And you؟، Hindi: Aur aap؟، script: और आप؟
     • جيد / لا بأس ، الهندية: Accha / Theek-thaak ، البرنامج النصي: अच्छा / ठीक-ठाक
     • (كثيرا) شكرا لك! الهندية: شكريا (باهوت دانيافاد) ، السيناريو: शुक्रीया (बहुत धन्यवाद)
   • لتسجيلات هذه العبارات ولمزيد من التفاصيل حول النطق ، راجع هذا الرابط: http://www.learning-hindi.com/convo.
   • لا تخف من التحدث بلغة حتى لو كنت تعرف فقط بعض المفاهيم الأساسية وأساسيات القواعد. كلما بدأت مبكرًا ، كلما تمكنت من إتقان أساسيات اللغة بشكل أسرع - تعلم اللغة الهندية هو في الأساس مسألة ممارسة وتصميم.

جزء 4 من 4: توسيع نطاق معرفتك

1. استخدم الدروس عبر الإنترنت لصقل مهاراتك. هناك العديد من الجامعات التي تقدم دروسًا عبر الإنترنت. استمع إلى دروس الصوت والفيديو متى أمكنك حتى تسمع كيف يتم التحدث باللغة.
   • تقدم جامعة ولاية كارولينا الشمالية سلسلة من 24 درس فيديو تغطي الكتابة والمفردات والقواعد والثقافة بالإضافة إلى التمارين والاختبارات (باللغة الإنجليزية).
   • تقدم جامعة بنسلفانيا سلسلة من 20 درسًا صوتيًا تغطي القواعد الأساسية للغة الهندية (بالإنجليزية).
2. ابحث عن كتاب مدرسي جيد. بمجرد أن تشعر بالراحة مع المفردات والقواعد الهندية ، ستحتاج إلى مورد أكثر تعمقًا لتعلم الجوانب الأكثر تعقيدًا في اللغة. إذا أمكن ، حاول العثور على كتاب مدرسي يحتوي على عناصر صوتية.
   • روبرت سنيلز علم نفسك الهندية يوصى به للمبتدئين ويتضمن الصوت (باللغة الإنجليزية).
   • الابتدائية الهندية بقلم ريتشارد ديلاسي وسودا جوشي يتكون من كتاب مدرسي وكتاب عمل مع قرص مضغوط (باللغة الإنجليزية).
   • سونيا تانيجا الممارسة تجعل اللغة الهندية الأساسية مثالية هو كتاب عمل مليء بالتمارين التي ستساعدك على تعميق معرفتك الحالية وممارسة المفاهيم العملية مثل الاقتران (باللغة الإنجليزية).
3. اقرأ ما تستطيع باللغة الهندية. لحسن الحظ ، هناك العديد من الموارد المتاحة على الإنترنت باللغة الهندية ، بما في ذلك الصحف والمدونات ووسائل التواصل الاجتماعي. هناك أيضًا تقليد أدبي هندي يعود تاريخه إلى 760 قبل الميلاد مليء بالشعراء والفلاسفة والكتابات الدينية.
   • Dainik Jagaran هي الصحيفة الهندية الأكثر شعبية في الهند. تشمل بعض الصحف المهمة الأخرى باللغة الهندية هندوستان, داينيك بهاسكار، و راجستان باتريكا. بي بي سي تدير أيضا موقع بي بي سي الهند.
   • جائزة Parikalpana هي جائزة سنوية تُمنح للمدونات الهندية ، تشبه إلى حد ما جوائز Bloggie باللغة الإنجليزية.
   • كما هو الحال في أماكن أخرى ، يعد Facebook و LinkedIn و Twitter من وسائل التواصل الاجتماعي الشائعة. ستتيح لك زيارة صفحات وسائل التواصل الاجتماعي باللغة الهندية الوصول إلى اللغة وجميع أنواع الموضوعات الثقافية الشائعة.
   • من بين المؤلفين البارزين في الأدب الهندي تشاندا بارداي ، مؤلفة Prathviraj Rasau (القرن الثاني عشر) ؛ كبير (القرن الرابع عشر) ، مؤلف ورع ؛ الشاعر جانجا داس (1823-1913) ؛ الروائي مونشي بريمشاند (القرن التاسع عشر) ؛ دارمافير بهاراتي (القرن العشرين) ؛ والروائية جينيندرا كومار (القرن العشرين).
   • كتب الأطفال رائعة للبدء بها لأنها عادة ما تكون بسيطة للغاية وغالبًا ما تحتوي على صور. Learning-Hindi.com لديه مجموعة عبر الإنترنت من كتب الأطفال الهندية.
4. مشاهدة الأفلام باللغة الهندية. الهند لديها صناعة أفلام ضخمة ، تُعرف أيضًا باسم "بوليوود" - إنها في الواقع أكبر صناعة أفلام في العالم حيث يتم إصدار أكثر من ألف فيلم كل عام. الهنود يحبون الذهاب إلى السينما ؛ تُباع تذاكر السينما في الهند أكثر من أي دولة أخرى في العالم (2.7 مليار تذكرة سنويًا). يتم إصدار عدد لا يحصى من الأفلام باللغة الهندية كل عام وبفضل خدمات البث عبر الإنترنت مثل Netflix وخدمات أخرى مثل iTunes ، أصبح من الممكن الآن مشاهدة العديد من هذه الأفلام في المنزل. شاهدها باللغة الأصلية مع ترجمة باللغة الهولندية حتى تتمكن من تحسين لغتك الهندية.
   • تشمل الأفلام الهندية الهامة موغال عزام (غالبًا ما يُعتبر أفضل فيلم بوليوود على الإطلاق) ، الكوميديا جولمال والدراما كاهاني.
   • إذا كنت تحب الأفلام مع الأبطال الخارقين ، فإن الهند لديها مجموعة رائعة. بعض الأمثلة الشائعة كريش و را واحد.
5. حضور الفعاليات الثقافية الهندية. إذا كنت تعيش بالقرب من جامعة أو كلية ، فمن المحتمل أن يكون هناك جميع أنواع الأحداث الثقافية التي يستضيفها الطلاب الدوليون. تقيم العديد من المدن التي تضم عددًا كبيرًا من السكان الهنود مهرجانات وفعاليات ثقافية أخرى حيث يمكنك التعرف على أصدقاء جدد ومعرفة المزيد عن الثقافة الهندية. إذا كان هناك مركز ثقافي هندي أو هندي قريب ، يمكنك التحقق من التقويم هناك أو الاتصال بالمنظم.
   • إذا لم تكن هناك أحداث ثقافية قريبة ، فابحث على الإنترنت! حتى أن جامعة ويسليان بها "قرية افتراضية" حيث يمكنك البحث عن الموضوعات الثقافية وقراءة المقابلات مع "القرويين".
6. ابحث عن أصدقاء يتحدثون الهندية. نظرًا لأن الكثير من الناس يتحدثون الهندية ، فمن المحتمل أنك تعرف شخصًا يتحدث هذه اللغة. غالبًا ما يسعد الناس أن يكونوا قادرين على التحدث بلغتهم الأم ، خاصة إذا كانوا يعيشون بعيدًا عن منازلهم.
   • تتيح لك مواقع الويب مثل meetup.com الفرصة للعثور على مجموعات من الأشخاص المهتمين بمعرفة اللغة الهندية أو الثقافة الهندية. يضم Meetup حاليًا 103 مجموعة في 70 دولة ، ولكن يمكنك دائمًا بدء مجموعة خاصة بك إذا لم تجد ما تبحث عنه.
   • جرب الدردشة مع شخص ما في مطعم هندي محلي أو محل بقالة. لن تكون قادرًا على ممارسة اللغة فحسب ، بل ستتعلم أيضًا الكثير عن المطبخ الهندي اللذيذ!

نصائح

• عند تعلم لغة من الجيد أن تنغمس في ثقافة تلك اللغة. احضر المهرجانات الهندية ، وحاول مقابلة الهنود ، واذهب إلى المطاعم الهندية وحاول طلب طبقك باللغة الهندية. كلما مارست اللغة في بيئة يومية ، تحسنت مهاراتك اللغوية بشكل أفضل.
• طريقة رائعة أخرى لتعلم التحدث باللغة الهندية هي قراءة الملصقات والعلامات وكتب الأطفال باللغة الهندية. تتمتع اللغة الهندية والسنسكريتية أيضًا بتقاليد أدبية غنية حتى تتعلم قراءة اللغة الهندية بشكل أفضل ، يمكنك أيضًا محاولة قراءة الشعر أو الروايات القصيرة أو الكتب باللغة الهندية.
• بعض الكلمات التي يستخدمها جزء هائل من السكان الهنود تأتي في الواقع من اللغة الأردية. على الرغم من أن اللغة الهندية الحالية التي يتم التحدث بها في كل مكان (في شمال الهند) هي مزيج من الهندية والأردية ، إلا أن هناك بعض الاختلافات.
• بالنسبة إلى "شكرًا لك" ، فإن الكلمة الصحيحة هي "Dhanyawaad" ولكن غالبًا ما يستخدم الناس "Shukriya" (لكن الكلمة الأولى تعتبر هندية خالصة)
  • Time- "Samay" (الهندية) "Wakt" (الأردية)
  • Year- "Varsh" (الهندية) "Saal" (الأردية)
  • الأسبوع - "سبتاه" (هندي) "هفتا" (الأردية)
  • جواهر - "أبوشان" (هندي) "جهنا / جاهنا" (الأردية)
  • للهجوم! - "أكرمان!" (هندي) "هاملة!" (أردو)
  • صعب - "Kathin" (الهندية) "Mushkil" (الأردية)
  • أنا آسف / اعتذر - "Kshama * K is silent" (الهندية) "Maaf" (الأردية)
  • سيدي المحترم. - "Mahoday" (الهندية) "Janaab" (الأردية)
  • اللورد "شريمان" (هندي) "حزور" (الأردية)
  • قصة - "Kahaani / Kathaa" (الهندية) "Quissa" (الأردية)
  • شك / شك - "Sandeh" (هندي) "Shuq / Shaq" (الأردية).
  • أغنية "Keval" (الهندية) "Sirf / Sirph" (الأردية)
• عند تحية شخص ما ، يمكنك أيضًا استخدام "Namaskar" ("Hello") ، لأنه في بعض الحالات ، يتم استخدام "Namastè" لـ "Goodbye" أو كتحية وداع. ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في إظهار أقصى درجات الاحترام ، فعليك استخدام "برانام" كتحية وداع (حيث يتم استخدامها عادةً لتوديع أحد كبار السن / المعلمين / الآلهة ، إلخ).
• على أي حال ، من الجيد استخدام هذه الكلمات بحذر. لكن هذه القائمة وحتى Google أحيانًا تختلط هذه الكلمات.
• التعلم باستخدام الكتب الحقيقية هو وسيلة ممتعة ومفيدة للغاية لتعلم اللغة الهندية. يوصي البعض بقراءة الكتب الكلاسيكية مثل Panchatantra و Hitopadesh و Mahabharat و Ramayan ، إلخ.
• تساعد مشاهدة الأفلام أيضًا ، لأن مزيجًا من الهندية والأردية أصبح شائعًا لسنوات عديدة.