كيف تتعلم اللغة الصينية

مؤلف: Joan Hall
تاريخ الخلق: 26 شهر فبراير 2021
تاريخ التحديث: 1 تموز 2024
Anonim
تعلم اللغة الصينية للمبتدئين من الصفر - القراءة الصينية
فيديو: تعلم اللغة الصينية للمبتدئين من الصفر - القراءة الصينية

المحتوى

تعلم اللغة الصينية مهمة مجدية. لإتقان اللغة بشكل أفضل ، تحتاج إلى التواصل أكثر مع الناطقين بها. سيساعدك هذا على تعلم اللغة الصينية بشكل أسرع. نظرًا لأن معظم الناس في الصين يتحدثون لغة الماندرين (حتى لو لم تكن لغتهم الأم) ، فمن الأفضل التركيز عليها.

خطوات

طريقة 1 من 3: تعلم التحدث باللغة الصينية

  1. 1 تعلم بعض الكلمات الأساسية. ابدأ تعلم لغتك ببعض الكلمات البسيطة والمهمة التي يمكنك استخدامها لبدء التواصل. بالطبع ، القواعد والقواعد لبناء الجمل مهمة أيضًا ، لكنها لن تساعدك إذا لم يكن لديك مفردات. فيما يلي قائمة صغيرة من الكلمات الأساسية:
    • سلام = nǐhǎo ، تنطق [لا هاو]... ينطق في النغمة الثالثة. استمع إلى متحدث أصلي للحصول على عينة.
    • نعم = shì ، واضح [شي]. تأكد من الاستماع إلى المتحدث الأصلي لأن النسخ الروسي يعطي فكرة تقريبية فقط.
    • رقم = bú shì ، واضح[بو شي]
    • مع السلامة = زاي جيان ، تنطق [زي تيان]
    • صباح = zǎoshàng ، تنطق [زو شان]
    • يوم = xiàwǔ ، وضوحا [شيعة وو]
    • اخر النهار = wǎnshàng ، وضوحا [وانغ شان]
    • رئيس = tóu ، تنطق [إصبع قدم]
    • أرجل = جيو ، تنطق [تاو]
    • أسلحة = شو ، واضح [تبين]... يُنطق بنبرة ثالثة ، من المحايد إلى المحايد مرة أخرى.
    • لحم = niúròu ، تنطق [لا رو]
    • فرخة = jī ، تنطق [ty]
    • بيضة = jīdàn ، وضوحا [تاي دان]... يتم نطق كلمة "دان" بالنغمة الرابعة التي تنخفض بجهد (ولكن ليس بإفراط!). تعني حرفياً "بيضة الدجاج" وتستخدم عند الحديث عن البيض العادي. إذا كنت تتحدث عن بيضة طائر آخر ، فسيظهر اسمها قبل كلمة "dàn".
    • المعكرونة = miàntiáo ، منطوقة [ميانثياو]
    • دائمًا ، لكل كلمة ، استمع إلى الصوت الذي يؤديه متحدث أصلي. لا يمكن وصف معظم الأصوات الصينية بدقة باستخدام الأبجدية الروسية أو اللاتينية!
  2. 2 تعلم التعبيرات الأساسية. بعد أن تتعلم الكلمات الأساسية ، يمكنك البدء في حفظ العبارات التي تستخدمها كثيرًا. بمساعدتهم ، ستتمكن من الاستمرار في المحادثة. فيما يلي بعض التعبيرات:
    • كيف هي احوالك؟ = nǐ hǎo ma؟ واضح [لا هاو ما]
    • أنا بخير = wǒ hěn hǎo ، تنطق [وو هيونغ هاو]
    • شكرا = xiè xiè ، منطوقة [هذا هذا]
    • لو سمحت (كإجابة على "شكرًا لك") = bú yòng xiè ، منطوقة [بو يونغ سيه]
    • عفوا = duì bu qǐ ، تنطق [توي بو تشي]
    • لا أفهم = wǒ bù dǒng ، واضح [v نغمة براز (ز)]
    • ماهو إسم عائلتك؟ = nín guì xìng ، منطوقة [نينغ غوي شينغ (ز)]
    • ما اسمك؟ = nǐ jiào shén me míng z ، تنطق [ني تياو شين ما مين جي]
    • اسمي هو _____ = wǒ جياو _____ ، تنطق [في tyao]
  3. 3 ادرس النغمات. توجد نغمات في اللغة الصينية ، مما يعني أن معاني الكلمات تتغير حسب النغمة (وهذا ينطبق أيضًا على الكلمات المتشابهة في التهجئة والنطق). إذا كنت تريد التحدث باللغة الصينية ، فأنت بحاجة إلى تعلم النغمات ، بغض النظر عن مدى صعوبة ظهورها. في لغة الماندرين الماندرين ، الماندرين ، هناك أربع نغمات أساسية جنبًا إلى جنب مع نغمة محايدة:
    • النغمة الأولى عالية ، حتى. يجب أن يتم نطقها بصوت مرتفع نسبيًا. يجب ألا يكون هناك اهتزازات في الصوت. لنأخذ كلمة "ma" على سبيل المثال - يتم الإشارة إلى النغمة المذكورة في الحرف على النحو التالي: "mā".
    • النغمة الثانية قصير ، سريع الارتفاع. عند نطق هذه النغمة ، يرتفع الصوت من جرس منخفض إلى مرتفع ، وهذا يحدث عندما تقول ، على سبيل المثال ، "ها!" يعطي انطباعًا بأنه يتم طرحه بشكل مبالغ فيه. النغمة الثانية في الحرف يشار إليها بـ "má".
    • النغمة الثالثة له شكل تصاعدي تنازلي. الصوت ينخفض ​​، ثم يرتفع مرة أخرى. يعطي الانطباع بسؤال محير. يشار إلى هذه النغمة في الحرف على النحو التالي: "mǎ".
    • النغمة الرابعة قصير ، ينخفض ​​بسرعة من أعلى نقطة إلى أدنى نقطة. إنه يعطي انطباعًا عن النظام القاطع. النغمة الرابعة في الحرف يشار إليها بـ "mà".
    • النغمة الخامسة حيادي. إنه لا ينزل ولا يصعد. يتم نطقها بصوت عديم اللون. يشار إليه على النحو التالي: "أماه".
  4. 4 اعمل على النطق الخاص بك. بعد إتقان النغمات ، والاستماع إلى الكلام الصيني (Youtube مناسب أيضًا) ، يجب أن تتعلم كيفية تطبيق النغمات في الكلمات.
    • لاحظ أن نفس الكلمة يمكن أن يكون لها معاني مختلفة تمامًا ، اعتمادًا على النبرة التي تُلفظ بها. على سبيل المثال ، إذا قلت "mā" بدلاً من "má" ، يبدو أنك تخلط بين التعبيرات "I want a cupcake" و "I want a coke" - وهما معنيان مختلفان تمامًا.
    • لذلك ، أثناء حفظ الكلمات ، تأكد من تعلمها بنبرة. خلاف ذلك ، ببساطة لن يتم فهمك.
    • ستعمل الدردشة مع المتحدثين الأصليين على تحسين نطقك. سوف يشيرون إلى الأخطاء ويصححونك.
  5. 5 اعمل على بناء القواعد النحوية والجمل. كثير من الناس مخطئون عندما يقولون أن هناك القليل من القواعد النحوية في اللغة الصينية. هناك قواعد كافية في هذه اللغة ، فهي تختلف فقط عن قواعد اللغات الأوروبية.
    • لحسن الحظ ، ليس عليك أن تتعلم أشياء صعبة مثل الاقتران ، والتوافق ، وصيغة الأفعال ، والجنس ، والحالات ، وصيغ الجمع. اللغة الصينية هي لغة تحليلية ، مما يجعلها بسيطة للغاية ومباشرة من بعض النواحي.
    • عند بناء جملة ، يستخدم الصينيون البنية التالية: فاعل-فعل-مفعول به. على سبيل المثال ، الجملة "يحب القطط" باللغة الصينية هي "تا (هو) شوهوان (يحب) ماو (القطط)".
    • ومع ذلك ، فإن قواعد اللغة الصينية مختلفة تمامًا عن قواعد أي لغة أوروبية ، لذلك من الصعب تقديمها. تتضمن قواعد اللغة الصينية المصنفات ، وهيكل وأنواع التعليقات الموضوعية. ومع ذلك ، لا ينبغي عليك الخوض في القواعد حتى تتعلم أساسيات اللغة.

الطريقة 2 من 3: تعلم القراءة والكتابة باللغة الصينية

  1. 1 تعلم لغة بينيين. إنه نظام لتسجيل الأصوات باللغة الصينية باستخدام الحروف اللاتينية.
    • هذا النظام مناسب جدًا للمبتدئين لتعلم اللغة الصينية. بهذه الطريقة ، يتم قضاء وقت أقل في دراسة الكتابة الهيروغليفية التقليدية. بمساعدة نظام pinyin ، يمكنك تعلم القراءة والكتابة باللغة الصينية دون اللجوء إلى الكتابة الهيروغليفية. هناك العديد من مواد بينيين والبرامج التعليمية الموجودة هناك.
    • ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أنه لا يمكن لجميع الحروف اللاتينية أن تنقل النطق الحقيقي. لذلك ، يجب أن تدرس بينيين بمساعدة المعلم أو مواد الفيديو والصوت المناسبة.
  2. 2 تعلم قراءة بعض الأحرف الصينية. على الرغم من حقيقة أنه ليس من الضروري أن تكون قادرًا على قراءة الهيروغليفية ، لا يزال العديد من متعلمي هذه اللغة يحاولون تعلم ذلك من أجل التعرف على الثقافة الصينية بشكل أفضل.
    • تعلم الهيروغليفية ليس بالمهمة السهلة. لقراءة صحيفة ، عليك أن تعرف حوالي 2000 ألف من الحروف الهيروغليفية - وهذه هي البداية فقط. في المجموع ، هناك أكثر من 50000 حرف في اللغة الصينية (لا يتم استخدام الكثير منها اليوم).
    • الفائدة الرئيسية لتعلم الكانجي هي أنه يفتح الباب أمام لغات أخرى ، بما في ذلك الكانتونية واليابانية والكورية. تستخدم كل هذه اللغات شكلاً مبسطًا من الأحرف الصينية في الكتابة ، لكن الكلام مختلف.
  3. 3 تعلم كتابة الهيروغليفية. إذا كنت قد تعلمت قراءة الهيروغليفية ، فمن المرجح أنك تريد أن تتعلم كيفية كتابتها. إنها مهارة صعبة تتطلب الصبر والإبداع لإتقانها.
    • لتبدأ ، عليك أن تدرس جدول الراديكاليين. هذه حدود منفصلة يتم تشكيل الهيروغليفية منها. هناك ما مجموعه 214 متطرفًا في اللغة الصينية ، بعضهم له معنى في حد ذاته ، بينما يأخذ البعض الآخر معنى إذا كانوا مرتبطين بمتطرفين آخرين.
    • من المهم مراعاة اتجاه ضربات الفرشاة عند كتابتها. على سبيل المثال ، من أعلى إلى أسفل ، ومن اليسار إلى اليمين ، ويتم كتابة حد أفقي قبل الوضع الرأسي. إذا لم تتبع هذه القواعد ، فستتم كتابة الهيروغليفية بشكل غير صحيح.
  4. 4 اقرأ النصوص باللغة الصينية. إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في القراءة باللغة الصينية ، فيجب أن تخصص 15-20 دقيقة يوميًا لها.
    • بالنسبة للمبتدئين ، يمكنك استخدام كتب الأطفال أو الكتب المدرسية (غالبًا ما يتم نشرها بلغة بينيين). يجب عليك أيضًا البحث عن مواد مفيدة على الإنترنت.
    • تدرب في أي وقت وفي أي مكان. اقرأ الملصقات واللافتات الصينية. اسأل مطعمًا صينيًا عن قائمة طعام صينية.
    • بمجرد أن تتعلم القراءة جيدًا ، يمكنك التبديل إلى الصحف (المطبوعة بالهيروغليفية). بالإضافة إلى تحسين قراءتك ، ستصبح أكثر دراية بثقافة ومجتمع جمهورية الصين الشعبية.
  5. 5 اكتب شيئًا كل يوم. لإتقان كتابتك بشكل أفضل ، اكتب الهيروغليفية أو استخدم نظام الكتابة بينيين يوميًا.
    • يمكنك الاحتفاظ بمفكرة تكتب فيها تعبيرات بسيطة باللغة الصينية. على سبيل المثال ، ما هو الطقس اليوم ، كيف تشعر ، أو ما تفعله. إذا لم يكن هناك شيء شخصي في اليوميات ، يمكنك أن تطلب من مدرس صيني أو مجرد صديق صيني قراءته والإشارة إلى أي أخطاء.
    • يمكنك العثور على صديق على الإنترنت والتواصل معه. قد تكون مراسلاتك مفيدة له أيضًا ، إذا كان مهتمًا باللغة الروسية. اطلب من صديق المراسلة تصحيح الأخطاء في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك وإرسالها مرة أخرى.
    • نوصي أيضًا بعمل قوائم بسيطة باللغة الصينية. على سبيل المثال ، قوائم المنتجات للشراء. أو انشر ملصقات حول منزلك بأسماء صينية لعناصر محددة.

طريقة 3 من 3: انغمس في بيئة اللغة

  1. 1 تدرب مع متحدث أصلي. أفضل طريقة لتعلم اللغة الصينية هي التواصل مع شخص صيني ؛ سيؤدي ذلك إلى تحسين نطقك وتعبيرات المحادثة ، والتي لن تجدها في الكتب المدرسية.
    • إذا كان لديك صديق يتحدث الصينية ، فاطلب منه أن يمنحك ساعة أو ساعتين أسبوعياً. سيسعد أحد الأصدقاء بمساعدتك في فنجان قهوة على نفقتك الخاصة!
    • أليس لديك معارف يتحدثون الصينية؟ ابحث عنها عبر الإنترنت. يمكنك التسجيل في دورات اللغة الصينية.
    • إذا لم يفلح ما سبق ، فابحث عن متحدث أصلي عبر الإنترنت. يمكن أن يكون اتصالك مفيدًا للطرفين: سوف يتحدث عن اللغة الروسية وأنت - الصيني. يمكنك التواصل من خلال برامج مراسلات الفيديو المختلفة ، والعثور على الخيار الذي يناسبكما.
  2. 2 الاستماع إلى الصوت باللغة الصينية. استمع إلى الكلام الصيني في كثير من الأحيان. يمكنك الاستماع إلى التسجيلات حتى أثناء السير على الطريق.
    • لا بأس إذا لم تتمكن من تكرار كل كلمة منطوقة في التسجيل. الشيء الرئيسي هو الاستماع بعناية وحفظ الكلمات والعبارات الأكثر أهمية للتواصل. ستبدأ تدريجيًا في فهم اللغة بشكل أفضل.
    • هذه الطريقة رائعة للأشخاص الذين يتنقلون باستمرار. يمكن قضاء وقت السفر في الاستماع إلى دروس اللغة الصينية أثناء القيادة أو الجلوس في القطار. يمكنك الاستماع إلى الدروس أثناء ممارسة الرياضة أو تنظيف المنزل.
  3. 3 مشاهدة الافلام والرسوم المتحركة باللغة الصينية. مشاهدة الأفلام والرسوم المتحركة باللغة الصينية يغمرك أيضًا في بيئة اللغة. إنها أيضًا طريقة جيدة لممارسة النغمة وبناء الجملة.
    • ابدأ برسوم متحركة قصيرة أو مقاطع فيديو على Youtube. يمكنك استئجار فيلم صيني. ستحتاج إلى ترجمات في البداية ، لكن حاول فهم الكلام بدونها. انتبه إلى النسبة المئوية لما تسمعه يمكنك فهمه.
    • للحصول على أفضل النتائج ، أوقف الفيلم بعد عبارات معينة وحاول تكرارها. سيؤدي ذلك إلى تحسين لهجتك.
  4. 4 لا تخف من أن تكون مخطئا. أكبر عقبة أمام تعلم اللغة الصينية (مثل أي لغة أجنبية أخرى) هي الخوف من ارتكاب خطأ.
    • تحتاج إلى التغلب على مخاوفك أو حتى قبولها من أجل التحدث بهذه اللغة بشكل جيد.
    • تذكر أن تعلم اللغة لا يكتمل بدون أخطاء. وسوف تصادف هذا بالتأكيد. ومع ذلك ، فإن الأخطاء جزء من العملية.
    • تذكر ، لا تهدف إلى إتقان اللغة الصينية. نسعى جاهدين لتحسين معرفتك ومهارات التحدث. ارتكب الأخطاء - إنها نقطة انطلاق على طريق تعلم اللغة.
  5. 5 يمكنك الذهاب إلى الصين. أفضل طريقة للانغماس في بيئة اللغة هي زيارة الصين.
    • الصين بلد متنوع بشكل مذهل ، من شوارع بكين المزدحمة والصاخبة إلى سور الصين العظيم الساحر. كل مسافر يجد شيئًا خاصًا به هنا. إذا كنت ترغب في تجربة الثقافة الصينية ، جرب مجموعة متنوعة من الأطباق الصينية ، وقم بزيارة أنقاض المباني القديمة ومواقع المعارك الملحمية.
    • البلدان التي لديها العديد من المتحدثين باللغة الصينية مناسبة أيضًا ، مثل تايوان وماليزيا وسنغافورة والفلبين. قبل شراء تذكرتك ، تأكد من استعدادك لاستكشاف مجموعة متنوعة من اللهجات (وهي مختلفة جدًا).
    سؤال إجابة متخصص

    "ما هي بعض المواقع أو التطبيقات الجيدة لمساعدتك على تعلم اللغة الصينية؟"


    التوفيق تشين

    المترجم والصينية الأصلية Godspeed Chen هو مترجم محترف من الصين. يعمل في الترجمة والتعريب منذ أكثر من 15 عامًا.

    نصيحة الأخصائي

    أجب غودسبيد تشين المترجم الصيني: "موقع مفيد حقًا هو HS Chinese. إذا كنت تبحث عن تطبيق تعلم اللغة الصينية، جرب Hello Daily. الاثنين جيدان. "

نصائح

  • لا تتوقع إتقان اللغة بسرعة. يجد الكثير من الناس صعوبة في دراستها.
  • مجرد معرفة كيفية الاستماع والتحدث سيساعد أيضًا.
  • الصينية ليست لغة سهلة ، تحدى نفسك!
  • ابحث عن موقع بنطق صيني حتى تتأكد من كيفية نطقه.
  • هناك العديد من اللهجات في اللغة الصينية ، ولكن عندما يتعلق الأمر بالكتابة ، فهي متشابهة في كل مكان تقريبًا.
  • يتم نطق العديد من الكلمات ، حتى تلك التي تحتوي على مقطع لفظي واحد ، بنبرات مختلفة. هذا هو السبب في أنه من الأفضل الاستماع إلى المتحدثين الأصليين.
  • تحقق من الموقع للحصول على دروس فيديو حول نطق النغمات.
  • لا ينبغي أن يُنظر إلى الطريقة التي تبدو بها الكلمات الصينية من وجهة نظر جمالية فقط. يتم تكرار العديد من الأحرف ، والتي يمكن أن تساعد في تحديد الكلمات. على سبيل المثال ، في الكلمات المتعلقة بالمعدن ، يتم كتابة الحرف 金 على اليسار.

تحذيرات

  • تعتبر لغة بوتونغهوا (الماندرين) والكانتونية من اللهجات الرئيسية للغة الصينية. في الخطاب العامي ، هما مختلفان تمامًا (مع بعض الاستثناءات). الكانتونية ستة نغمات. يتم التحدث بلغة الماندرين في معظم أنحاء الصين ، بينما يتم التحدث باللغة الكانتونية بشكل أساسي في هونغ كونغ وماكاو. إذا كنت تتحدث لغة الماندرين ، فقد يكون من الصعب فهم التحدث باللغة الكانتونية (والعكس صحيح) ، لذا كن حذرًا عند اختيار المدن لزيارتها.