المحتوى

• لتخطو
• طريقة 1 من 3: طرح السؤال
• الطريقة 2 من 3: أجب عن السؤال
• طريقة 3 من 3: أعد تعيين السؤال

الطريقة المعتادة للسؤال بالفرنسية "كيف حالك؟" هو "تعليق allez-vous؟" . ومع ذلك ، هناك أكثر من طريقة لطرح هذا السؤال ، وهناك طرق عديدة للإجابة عليه أيضًا. فيما يلي بعض العبارات المفيدة والشائعة الاستخدام.

لتخطو

طريقة 1 من 3: طرح السؤال

1. اسأل بأدب: "تعليق allez-vous؟" تُستخدم هذه الجملة القياسية للسؤال عن أداء شخص ما ، ويمكنك استخدامها في أي موقف ، ولكن يُقال غالبًا في المواقف الرسمية للغرباء وكبار السن.
   • النطق الصحيح لهذه الجملة هو تعال مان تاه لي فو.
   • تعليق تعني "كيف".
   • أليز هو تصريف الفعل "aller" ، والذي يعني "to go".
   • فوس تعني "أنت" أو "أنت".
   • أما الترجمة الحرفية فهي "كيف حالك؟".
2. اسأل الأصدقاء أو العائلة "تعليق ça va؟هذه طريقة أقل رسمية للسؤال عن حالة شخص ما ، لذا استخدمها فقط مع شخص تعرفه.
   • أنت تنطق هذه الجملة كـ تعال مان سا فا.
   • تعليق تعني "كيف".
   • فرجينيا هو تصريف آخر للفعل ألير، بعبارات أخرى توجو.
   • إذا كنت تستخدمه بشكل منفصل ça ضمير يعني "هو".
   • ستكون الترجمة الحرفية لها "كيف حالك؟".
3. اختصر السؤال وقل "تشا فا؟من الطرق غير الرسمية للسؤال كيف تسير الأمور ببساطة أن تسأل "ça va؟".
   • انطق السؤال كـ saa-vaa.
   • ستكون الترجمة الحرفية لهذا لا بأس؟ في اللغة الهولندية ، نعرف أيضًا مثل هذه التحية: "هل أنت بخير؟".
4. تغييره إلى "تعليق vas-tu؟يبدو أنه الشكل الرسمي الأكثر تهذيبًا للسؤال ، لكن هذه التحية تستخدم فقط بين الأصدقاء.
   • انطق السؤال كـ تعال مان فا توو.
   • تعليق تعني "كيف" الأسهر هو تصريف الفعل "aller" en تو هل أنت".
   • ترجمته حرفيا "كيف حالك؟".

الطريقة 2 من 3: أجب عن السؤال

1. أجب بشكل إيجابي بـ "bien.كلمة "bien" تعني "جيد". يمكنك استخدامها بهذه الطريقة لتقول إن الأمور تسير على ما يرام ، أو يمكنك استخدامها كجزء من جملة.
   • انطقها كـ بجن.
   • "Je vais bien" هي إجابة أطول ، وتعني "أنا بخير".
   • "Très bien" تعني "جيد جدًا".
   • "Bien، merci" تعني "جيد ، شكرًا".
   • "Tout va bien" تعني "كل شيء على ما يرام".
   • "Assez bien" تعني "جيد جدًا".
2. أجب بالنفي بـ "mal.غالبًا ما تُعطى كلمة "mal" كإجابة فضفاضة. إنه يعني "سيء".
   • عفن أنت تنطق باسم عفن.
   • يمكنك أيضًا استخدامه في جملة أطول. "Je vais mal" تعني "أشعر بالسوء" أو "أنا لا أقوم بعمل جيد."
3. استخدم "Comme-ci comme-ca" إذا كان بينهما. هذه الجملة تعني شيئًا مثل "أنا بخير".
   • انطق هذه الجملة كـ تعال انظر تعال سا.

طريقة 3 من 3: أعد تعيين السؤال

1. اسأل بأدب: "Et vous؟". يمكنك طرح هذا السؤال على شخص ما بعد أن يسألك عن سير الأمور وبعد أن تعطي إجابتك.
   • إت يعني "و".
   • السؤال يعني حرفيا "وأنت؟".
   • يمكنك طرح هذا السؤال على أي شخص وفي أي موقف وخاصة في المواقف الرسمية أو على الغرباء وكبار السن.
2. اسأل الأصدقاء أو العائلة "Et toi؟يستخدم هذا السؤال أيضًا إذا سألك الآخر كيف حالك.
   • توي هنا تعني "أنت".
   • يستخدم هذا السؤال في المواقف غير الرسمية. استخدمه فقط مع العائلة أو الأصدقاء.